royally
/ˈrɔɪ.ə.li/Traduction: Adverbe signifiant 'de manière royale' ou 'comme il sied à un roi ou à une reine'. Il est aussi utilisé familièrement comme intensificateur pour signifier 'complètement' ou 'totalement', souvent dans des contextes négatifs (par exemple, 'royalement échoué').
Liens du mot
adverb
/ˈrɔɪ.ə.li/Наречие, означающее 'по-королевски' или 'так, как подобает королю или королеве'. Также неформально используется как усилитель, означающий 'основательно' или 'полностью', часто в негативных контекстах (например, 'основательно напортачил').
Adverbio que significa 'de manera real o digna de un rey o reina'. También se usa de forma informal como intensificador que significa 'completamente' o 'de forma absoluta', a menudo en contextos negativos (por ejemplo, 'meterse en un lío mayúsculo').
Adverbe signifiant 'de manière royale' ou 'comme il sied à un roi ou à une reine'. Il est aussi utilisé familièrement comme intensificateur pour signifier 'complètement' ou 'totalement', souvent dans des contextes négatifs (par exemple, 'royalement échoué').
Adverb, das 'auf königliche Art' oder 'wie es einem König oder einer Königin entspricht' bedeutet. Umgangssprachlich auch als Verstärkung im Sinne von 'gründlich' oder 'völlig' verwendet, oft in negativen Zusammenhängen (z. B. 'sich gründlich blamiert').
Advérbio que significa 'de maneira real' ou 'como convém a um rei ou rainha'. Informalmente, também é usado como intensificador, significando 'completamente' ou 'muito', frequentemente em contextos negativos (por exemplo, 'fez uma merda real').
副词,意为“像国王或王后那样地”或“以王室的方式”。非正式用法中作强调词,表示“彻底地”或“完全地”,常用于负面语境(如“彻底搞砸了”)。
ظرف يعني 'بطريقة مَلَكية' أو 'كما يليق بملك أو ملكة'. ويُستخدم أيضًا بغير رسمية كمُقوٍّ بمعنى 'تمامًا' أو 'بالكامل'، غالبًا في السياقات السلبية.
An adverb meaning 'in a royal manner' or 'in a way that is fit for a king or queen.' It is also used informally as an intensifier, meaning 'thoroughly' or 'completely,' often in negative contexts (e.g., 'royally messed up').
In a royal mannerB2formal
In a way that is characteristic of or suitable for a king, queen, or other monarch; with splendor or dignity.
По-королевски
de manera real
De manière royale
Königlich
De forma real
以皇家方式
بشكل ملكي
- The guests were royally entertained at the palace.
- She was treated royally by the staff during her stay.
- The ceremony was conducted royally, with all the traditional pomp.
Synonymesgrandlyimperiallymagnificentlymajesticallyregallysplendidly
To a great degreeB2informal
Used informally to emphasize the extent or severity of something, often negative.
Сильно
en gran medida, totalmente
royalement (au sens figuré)
Mächtig
Muito
极度地
بشدة
- He messed up royally on the final exam.
- They were royally cheated by the dishonest salesman.
- The plan failed royally, causing chaos in the office.
Synonymesabsolutelycompletelydreadfullyextremelyreallyseverelyterriblythoroughlytotallyutterly
- more royally comparative form
- most royally superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.