saddle-sore
/ˈsæd.əlˌsɔːr/Traduction: Qualifie une personne qui ressent une gêne, une raideur ou une douleur au niveau des fesses et des cuisses après une longue chevauchée ou un long trajet à vélo.
adjective
/ˈsæd.əlˌsɔːr/
Описывает человека, который испытывает скованность или боль после долгой езды на лошади или велосипеде.
Describe a una persona que siente dolor, irritación o rigidez en la zona de los glúteos o los muslos después de montar a caballo o andar en bicicleta durante mucho tiempo.
Qualifie une personne qui ressent une gêne, une raideur ou une douleur au niveau des fesses et des cuisses après une longue chevauchée ou un long trajet à vélo.
Beschreibt eine Person, die nach langem Reiten oder Fahrradfahren Schmerzen oder Wundsein im Sitzbereich verspürt. Auch allgemein: steif und schmerzend von einer langen Fahrt.
Descreve alguém que sente dor, rigidez ou incômodo na região da sela após andar muito a cavalo ou de bicicleta. Também pode indicar cansaço ou assadura causada por uma longa cavalgada ou pedalada.
形容因长时间骑马或骑车而导致臀部或身体其他部位酸痛、僵硬或擦伤。
يصف الشخص الذي يشعر بألم أو تيبس في منطقة السرج أو المقعد بعد ركوب الخيل أو الدراجة لفترة طويلة.
Describes a person who is stiff or sore from riding a horse or bicycle for a long time.
Sore from ridingB2informal
Experiencing pain or discomfort in the muscles, especially the buttocks and thighs, after riding a horse or bicycle for a long time.
Натёртый седломAdolorido por montarcourbaturé après une longue chevauchéewund gerittenAssado do selim骑马磨痛متألم من السرج- After the long trail ride, he was too saddle-sore to sit down comfortably.
- She felt saddle-sore after her first cycling marathon.
- The cowboy was saddle-sore after a week of herding cattle.
Formes
- more saddle-sore comparative form
- most saddle-sore superlative form