settle down
/ˈset.əl daʊn/Traduction: Verbe à particule utilisé pour désigner l'action de trouver le calme, la stabilité ou d'adopter un mode de vie régulier, souvent après une période d'activité ou de changements.
Liens du mot
verb
/ˈset.əl daʊn/Фразовый глагол, используемый для обозначения действия по обретению спокойствия, стабильности или установлению регулярного образа жизни, часто после периода активности или перемен.
Verbo frasal que se usa para indicar la acción de calmarse, adquirir estabilidad o adoptar un estilo de vida regular, a menudo después de un período de actividad o cambios.
Verbe à particule utilisé pour désigner l'action de trouver le calme, la stabilité ou d'adopter un mode de vie régulier, souvent après une période d'activité ou de changements.
Phrasal verb, das bedeutet, zur Ruhe zu kommen, sesshaft zu werden oder ein stabiles, geregeltes Leben zu führen, oft nach einer Phase der Aktivität oder Veränderung.
Verbo frasal usado para indicar o ato de alcançar calma, estabilidade ou adotar um estilo de vida regular, frequentemente após um período de atividade ou mudanças.
短语动词,指安定下来、平静下来或建立稳定的生活方式,常指经历活跃或变动之后。
فعل مركّب يُستعمل للدلالة على السكون والاستقرار واعتياد نمط حياة منتظم، غالبًا بعد فترة من النشاط أو التقلّب. ويشمل معاني الهدوء والاستقرار والاستيطان وتكوين حياة ثابتة.
A phrasal verb used to indicate the act of becoming calm, stable, or established in a regular way of life, often after a period of activity or change.
indénombrable · intransitif · phrasal, sans objet
Become calm or quietinformal
To stop being restless, excited, or noisy; to become calm.
Успокоиться
calmarse
Se calmer
Sich beruhigen
Acalmar-se
平静下来
هدأ
- The children finally settled down after the movie.
- Please settle down and listen to the instructions.
- The crowd settled down once the speaker began.
Synonymescalm downcool downcool offquiet downrelaxsimmer downtake it easy
Start a stable lifeinformal
To begin living a stable, routine life, often by getting married or having a permanent home.
Остепениться
sentar la cabeza
se ranger
Sesshaft werden
Assentar-se
安定下来
الاستقرار في الحياة
- After years of traveling, he decided to settle down in a small town.
- She wants to settle down and start a family.
- They settled down in the countryside after retirement.
Synonymessettle
Focus on somethinginformal
To become fully engaged or focused on a particular activity or task.
Сосредоточиться
concentrarse en algo
se concentrer sur
Sich konzentrieren
Concentrar-se
专心投入
التركيز على شيء
- He settled down to work on his thesis.
- She settled down with a good book for the evening.
- After lunch, they settled down to discuss the project.
- settled down past participle
- settled down past simple
- settling down present participle
- settles down third person singular
Verbe de basesettle
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.