siegfried
/ˈsiːɡ.friːd/Traduction: Nom propre désignant un héros légendaire de la mythologie germanique, célèbre pour avoir tué un dragon, s'emparer d'un trésor maudit et éveiller Brunehilde, comme le rapporte la Chanson des Nibelungen.
noun
/ˈsiːɡ.friːd/
Имя собственное, относящееся к легендарному герою германской мифологии, известному тем, что убил дракона, завладел проклятым сокровищем и пробудил Брюнхильду, как описано в «Песни о Нибелунгах».
Nombre propio que se refiere a un héroe legendario de la mitología germánica, famoso por haber matado a un dragón, apoderarse de un tesoro maldito y despertar a Brunilda, según se narra en el Cantar de los Nibelungos.
Nom propre désignant un héros légendaire de la mythologie germanique, célèbre pour avoir tué un dragon, s'emparer d'un trésor maudit et éveiller Brunehilde, comme le rapporte la Chanson des Nibelungen.
Eigenname des legendären Helden der germanischen Mythologie, der den Drachen tötete, den Nibelungenschatz erwarb und Brünhild erweckte, wie im Nibelungenlied beschrieben.
Nome próprio do herói lendário da mitologia germânica, conhecido por matar o dragão Fafnir, apoderar-se do tesouro amaldiçoado dos nibelungos e despertar Brunilda, conforme narrado na «Canção dos Nibelungos».
齐格飞是日耳曼神话传说中的英雄，以杀死巨龙、获得被诅咒的宝藏并唤醒布伦希尔德而闻名，见于《尼伯龙根之歌》。
اسم علم لبطل أسطوري جرماني قتل التنين واستولى على كنز ملعون وأيقظ برونهيلدا كما ورد في «نشيد النيبلونغ».
A proper noun referring to a legendary hero from Germanic mythology, known for slaying a dragon, acquiring a cursed treasure, and awakening Brynhild, as depicted in the Nibelungenlied.
indénombrable · nom propre
Mythological heroC1formal
A legendary German warrior hero from the Nibelungenlied who slays a dragon, gains a cursed treasure, and awakens the valkyrie Brynhild.
ЗигфридSigfridoSiegfried (héros de la légende germanique)SiegfriedSiegfried齐格飞زيغفريد- Siegfried is celebrated as a fearless dragon-slayer in Germanic mythology.
- The epic poem describes how Siegfried took possession of the Nibelungs' treasure.
- Siegfried's story ends tragically when he is killed by Hagen.
Synonymessigurd