street fighter

• Personne capable de se battre physiquement, en particulier dans un contexte informel ou de rue, ce qui implique souvent de la dureté et de la débrouillardise plutôt qu'un entraînement formel. Peut aussi désigner un combattant de rue au sens littéral.

A person who is skilled in physical fighting, especially in informal or street settings, often implying toughness and resourcefulness rather than formal training.

1. Unlicensed fighterB2informal

   A person who engages in physical fights in public places, often without formal rules or training.

   combattant de rue

   • He was known as a street fighter in his neighborhood.
   • Street fighters often rely on instinct rather than technique.
   • The movie portrays a former street fighter who becomes a champion.

2. Aggressive personB2informal

   Someone who is very determined and aggressive in achieving their goals, often in a competitive environment.

   Batteur

   • In business, he is a real street fighter who never gives up.
   • She is a street fighter in the courtroom, always ready for a challenge.
   • The politician is a street fighter who uses any tactic to win.