tarmac
/ˈtɑː.mæk/Traduction: Nom désignant un revêtement de chaussée constitué d'un mélange de goudron et de gravier, posé à chaud, ou la surface ainsi revêtue ; par extension, une piste d'atterrissage ou une aire dallée., Verbe signifiant recouvrir ou paver une surface d'asphalte, le matériau utilisé pour les routes et les pistes d'atterrissage.
Liens du mot
noun
/ˈtɑː.mæk/Существительное, обозначающее дорожное покрытие, состоящее из смолы и щебня, смешанных на заводе и уложенных в процессе мощения, или покрытую поверхность со спрессованными слоями щебня, скреплённого смолой.
Sustantivo que designa un material de pavimentación compuesto por alquitrán y grava mezclados y compactados, o la superficie de carretera o pista cubierta con dicho material; también se refiere a la pista pavimentada de un aeropuerto.
Nom désignant un revêtement de chaussée constitué d'un mélange de goudron et de gravier, posé à chaud, ou la surface ainsi revêtue ; par extension, une piste d'atterrissage ou une aire dallée.
Substantiv, das eine in einem Werk hergestellte und beim Straßenbau verlegte Mischung aus Teer oder Bitumen und Splitt bezeichnet oder die damit befestigte Oberfläche. Umgangssprachlich auch für die asphaltierte Start- und Landebahn eines Flugplatzes.
Substantivo que designa o pavimento composto por betume e pedra britada, misturados em usina e aplicados na pavimentação, ou a superfície revestida por camadas compactadas de brita aglutinada com betume. No uso corrente, refere-se também à pista de pouso e decolagem dos aeroportos.
指由沥青与碎石混合铺成的路面材料,也指铺有这种材料的表面;在航空领域常指机场的停机坪或跑道。
اسم يدل على سطح طريق مكوَّن من خليط من القار والحصى الصغير يُصنع في معمل ويُفرش أثناء الرصف، أو أي سطح مغطى بطبقات مضغوطة من الحصى المتماسك بالقار. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى المدرج أو الساحة المغطاة بهذه المادة في المطارات.
A noun referring to a paving material composed of tar and broken stone, mixed in a factory and shaped during paving, or a paved surface with compressed layers of broken rocks held together with tar.
indénombrable
Paving materialB1formal
A durable material made from tar and crushed stone, used for surfacing roads, runways, and other paved areas.
Асфальт
Mezcla de alquitrán y piedra para pavimentar
Tarmac (matériau de revêtement)
Asphalt
Asfalto
柏油路面材料
أسفلت
- The workers laid fresh tarmac on the driveway.
- Tarmac is commonly used for airport runways due to its strength.
- The road was resurfaced with a new layer of tarmac.
Synonymesasphaltblacktopmacadamtarmacadam
Paved surfaceB1formal
A hard, flat surface made of compressed layers of broken stones bound with tar, typically used for roads or parking areas.
Асфальтовое покрытие
Superficie pavimentada con alquitrán
surface bitumée
Asphaltdecke
Asfalto
沥青路面
سطح مُعبَّد بالقار
- The plane taxied across the tarmac before takeoff.
- Cars were parked on the tarmac near the terminal.
- The children played on the tarmac in the schoolyard.
- tarmacs plural form
- tarmacs' possessive plural form
- tarmac's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈtɑːr.mæk/Глагол, означающий покрывать или мостить поверхность асфальтом, материалом, используемым для дорог и взлётно-посадочных полос.
Verbo que significa cubrir o pavimentar una superficie con asfalto, material utilizado para carreteras y pistas de aterrizaje.
Verbe signifiant recouvrir ou paver une surface d'asphalte, le matériau utilisé pour les routes et les pistes d'atterrissage.
Verb, das bedeutet, eine Oberfläche mit Asphalt zu bedecken oder zu pflastern, dem Material, das für Straßen und Start- und Landebahnen verwendet wird.
Verbo que significa cobrir ou pavimentar uma superfície com asfalto, material usado em estradas e pistas de pouso e decolagem.
动词,指用沥青或柏油等材料铺设或覆盖路面、跑道等表面。
فعل يعني تغطية أو رصف سطح ما بالأسفلت، وهو المادة المستخدمة في الطرق والمدارج.
A verb meaning to cover or pave a surface with tarmac, a material used for roads and runways.
Surface with macadamB2formal
To cover a road, path, or area with a layer of tarmac (a mixture of crushed stone and tar).
Покрыть асфальтом
Asfaltar con macadán
Revêtir de macadam
Mit Teer asphaltieren
Asfaltar
铺沥青
تبليط بالأسفلت
- The crew tarmacked the driveway last week.
- They are planning to tarmac the entire parking lot.
- The road was tarmacked to improve safety for drivers.
- tarmacked past participle
- tarmacked past simple
- tarmacking present participle
- tarmacs third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.