thrash out
/θræʃ aʊt/Traduction: Verbe à particule signifiant discuter ou débattre d'un sujet de manière approfondie et détaillée afin de parvenir à une solution ou à un accord.
Liens du mot
verb
/θræʃ aʊt/Фразовый глагол, используемый для обозначения тщательного обсуждения или дебатов по какому-либо вопросу с целью достижения решения или соглашения.
Verbo compuesto que significa discutir o debatir un asunto a fondo con el objetivo de llegar a una solución o acuerdo.
Verbe à particule signifiant discuter ou débattre d'un sujet de manière approfondie et détaillée afin de parvenir à une solution ou à un accord.
Phrasal verb, das eine gründliche Diskussion oder Debatte über eine Frage bezeichnet, um zu einer Entscheidung oder Einigung zu gelangen.
Verbo frasal usado para indicar o debate ou a discussão minuciosa de um assunto com o objetivo de chegar a uma decisão ou acordo, resolvendo as diferenças.
动词短语,指通过充分讨论或辩论来解决某个问题、达成一致或做出决定。
فعل مركّب يُستخدم للدلالة على مناقشة مسألة أو جدالها بتأنٍّ وإسهاب بغية الوصول إلى حل أو اتفاق.
A phrasal verb used to indicate discussing or debating something thoroughly in order to reach a solution or agreement.
indénombrable · transitif · phrasal, séparable
Discuss thoroughlyinformal
To discuss a problem or issue in detail until a solution is found.
Обсудить досконально
discutir a fondo
discuter à fond
gründlich durchdiskutieren
Discutir a fundo
彻底商讨
بحث معمّق
- The team thrashed out the details of the contract.
- They spent hours thrashing out their differences.
- We need to thrash out a plan before the deadline.
Synonymesaircanvassdebatediscussgo overhammer outhash outkick aroundreviewwork out
- thrashed out past participle
- thrashed out past simple
- thrashing out present participle
- thrashes out third person singular
Verbe de basethrash
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.