tired

• Qualifie l'état d'une personne qui a besoin de repos ou de sommeil ; se dit aussi de quelque chose qui n'est plus intéressant ou efficace à force d'être utilisé.

Describes a state of needing rest or sleep; also used to describe something that is no longer interesting or effective due to overuse.

1. In need of restA1formal

   Feeling a need to rest or sleep due to physical or mental exertion.

   fatigué

   • I am very tired after working all day.
   • She felt tired and went to bed early.
   • The long hike made everyone tired.

   Synonymesdrowsyexhaustedfatiguedsleepyspentwearyworn-out

   Antonymesalertawakeenergeticrefreshedrested

2. Bored or fed upA2informal

   Having lost interest or patience with something due to overexposure or repetition.

   lassé

   • I am tired of hearing the same excuses.
   • He is tired of waiting for the bus.
   • She is tired of eating the same food every day.

   Synonymesboredfed upjadedsickuninterestedweary

3. Lacking freshness or originalityB1informal

   Describing something that is no longer interesting or effective because it has been used too much.

   Épuisé (au sens figuré), usé

   • That joke is so tired; I've heard it a hundred times.
   • The movie's plot felt tired and predictable.
   • His tired arguments failed to convince anyone.

   Synonymesbanalcommonplacehackneyedstalestereotypedtriteunoriginalworn-out

   Antonymesfreshinnovativenoveloriginal

• Verbe utilisé pour désigner le processus de fatigue ou de perte d'énergie, ainsi que le fait de causer à quelqu'un une sensation de fatigue.

A verb used to indicate the act of becoming weary or losing energy, or causing someone to feel weary.

1. Become wearyA2formal

   To become physically or mentally exhausted; to lose energy.

   se fatiguer

   • She tires easily after long walks.
   • He tired from the heavy lifting.
   • The long meeting tired everyone in the room.

   Synonymesdroopfatigueflagwearywilt

   Antonymesenergizeinvigoraterechargerefreshrestrevive

2. Become bored or lose interestB1formal

   To become impatient or lose enthusiasm for something due to repetition or lack of interest.

   se lasser

   • I tire of listening to the same complaints every day.
   • She tired of the monotonous routine.
   • He quickly tired of the video game after playing it for hours.

   Synonymesborefatiguejadepallweary

   Antonymesengageexcitefascinateinterest

Variantes phrasaltire out