town crier

• Terme historique désignant une personne employée par une ville pour faire des annonces publiques dans les rues ou sur la place du marché, souvent en sonnant une cloche pour attirer l'attention. S'emploie aujourd'hui au sens figuré pour désigner quelqu'un qui proclame bruyamment des nouvelles ou des opinions.

A historical term for a person employed by a town to make public announcements in the streets or marketplace, typically ringing a bell to attract attention. Now used figuratively to describe someone who loudly proclaims news or opinions.

1. Historical public announcerB2formal

   A person employed by a town to make public announcements in the streets, especially before the era of mass media.

   crieur public

   • The town crier rang his bell and shouted, 'Hear ye, hear ye!'
   • In medieval times, the town crier was an important source of news.
   • The town crier announced the king's decree in the market square.