unwoven
/ʌnˈwoʊ.vən/Traduction: Adjectif littéraire ou technique signifiant qui n'a pas été tissé, dont les fils ne sont pas entrelacés ; peut aussi désigner ce qui a été dé tissé, défait ou démêlé, au propre comme au figuré., Verbe signifiant défaire ce qui est tissé, en séparant les fils ou les éléments ; dans un sens figuré, défaire, démêler ou dissoudre ce qui a été construit ou assemblé.
Liens du mot
adjective
/ʌnˈwoʊ.vən/Устаревшее прилагательное, означающее 'несотканный'; используется в историческом или поэтическом контексте для описания ткани или метафорических нитей, которые не были переплетены.
Adjetivo que describe algo que no ha sido tejido o entrelazado, ya sea tela o hilos metafóricos; también puede referirse a algo que ha sido deshecho o desmontado de su estado tejido.
Adjectif littéraire ou technique signifiant qui n'a pas été tissé, dont les fils ne sont pas entrelacés ; peut aussi désigner ce qui a été dé tissé, défait ou démêlé, au propre comme au figuré.
Veraltetes Adjektiv mit der Bedeutung 'nicht gewebt'; wird in historischem oder poetischem Kontext verwendet, um Stoff oder metaphorische Fäden zu beschreiben, die nicht verflochten wurden.
Adjetivo que significa 'não tecido'; usado em contexto histórico ou poético para descrever tecido ou fios metafóricos que não foram entrelaçados.
古旧或书面语形容词,指未编织成布料的,或比喻线索、关系等未被交织在一起的;也指被拆开、解散的。
صفة تعني غير منسوج أو غير محبوك، وتُستخدم لوصف القماش أو الخيوط التي لم تُنسج أو لم تُشبك، أو مجازاً لوصف أمور لم تترابط أو لم تنتظم.
An archaic adjective meaning not woven; used in historical or poetic contexts to describe fabric or metaphorical threads that have not been interlaced.
Not wovenB2formal
Describes fabric or material that has not been formed by weaving threads together.
Нетканый
sin tejer
non tissé
Nicht gewebt
Não tecido
非织造的
غير منسوج
- The unwoven fibers lay in a pile on the loom.
- She preferred the texture of unwoven felt for her craft project.
- Unwoven cloth is often used in industrial filters.
Antonymeswoven
- more unwoven comparative form
- most unwoven superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
unweave/ʌnˈwiːv/Устаревший или архаичный глагол, означающий распускать что-то сотканное; разделять нити или элементы.
Verbo poco usado o arcaico que significa deshacer algo tejido; separar los hilos o elementos que lo componen.
Verbe signifiant défaire ce qui est tissé, en séparant les fils ou les éléments ; dans un sens figuré, défaire, démêler ou dissoudre ce qui a été construit ou assemblé.
Veraltetes oder archaisches Verb, das bedeutet, etwas Gewebtes aufzutrennen; Fäden oder Bestandteile voneinander zu lösen.
Verbo raro ou arcaico que significa desfazer algo tecido, separando os fios ou elementos que o compõem.
拆开或解开已织成的东西,将线或组成部分分开;也指解析或理清复杂的事物。
فعل يدل على حلّ أو فكّ ما كان منسوجًا أو متشابكًا، أي فصل خيوطه أو عناصره وإعادته إلى حالته الأولية.
An archaic or obsolete verb meaning to undo something that has been woven; to separate threads or elements.
verbe irrégulier
Undo woven strandsC2formal
To separate or undo strands that have been woven together.
Распутать
deshacer el tejido
détisser
Auftrennen
Desfiar
拆开编织物
فَكُّ النَّسْج
- She carefully began to unweave the tangled threads.
- The artisan had to unweave the damaged section of the tapestry.
- He tried to unweave the rope to reuse the fibers.
- unwoven past participle
- unwove past simple
- unweaving present participle
- unweaves third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.