utopian
/juːˈtoʊ.pi.ən/Traduction: Décrit un état idéal, parfait ou imaginaire de la société ou d'un système, souvent considéré comme irréaliste ou impraticable., Nom désignant une personne idéaliste ou visionnaire qui prône ou croit en une société parfaite, souvent caractérisée par des idéaux irréalistes ou impraticables.
Liens du mot
adjective
/juːˈtoʊ.pi.ən/Описывает идеальное, совершенное или воображаемое состояние общества или системы, часто считающееся нереалистичным или непрактичным.
Se refiere a un estado ideal, perfecto o imaginario de la sociedad o de un sistema, que a menudo se considera poco realista o impracticable.
Décrit un état idéal, parfait ou imaginaire de la société ou d'un système, souvent considéré comme irréaliste ou impraticable.
Beschreibt einen idealen, vollkommenen oder nur vorgestellten Zustand der Gesellschaft oder eines Systems, der oft als unrealistisch oder undurchführbar gilt.
Relativo a uma utopia; que descreve um estado ideal, perfeito ou imaginário de sociedade ou sistema, geralmente considerado irrealizável ou pouco prático. Também se refere a algo que expressa ou defende tais ideais.
形容一种理想化、完美或想象中的社会或制度状态,常被认为不切实际或难以实现。
يصف حالة مثالية أو كاملة أو متخيَّلة للمجتمع أو النظام، وغالبًا ما تُعتبر غير واقعية أو غير عملية.
Describes an ideal, perfect, or visionary state of society or system, often considered unrealistic or impractical.
Idealistic societyB2formal
Relating to or resembling an imagined perfect society or world.
Утопический
Utópico (referente a sociedad ideal)
utopique (relatif à une société parfaite)
Utopisch
Utópico
乌托邦的
طوباوي
- The author described a utopian world where everyone lived in harmony.
- Many philosophers have proposed utopian visions of a just society.
- The community was founded on utopian principles of equality and cooperation.
Synonymesarcadianelysianidealisticidyllicparadisaicalperfectvisionary
Impractically perfectC1formal
Characterized by or aspiring to an unattainable or unrealistic level of perfection.
Утопический
utópico (perfección inalcanzable)
irréaliste et parfait
Utopisch
Utópico
乌托邦式的
طوباوي
- His utopian plans for the company were dismissed as unrealistic.
- The proposal was criticized for being too utopian and ignoring practical constraints.
- She had a utopian vision of education that failed to account for real-world challenges.
Synonymesdreamyfancifulidealisticimpracticalquixoticromanticunrealisticvisionary
Antonymesachievableattainablefeasiblepossiblepracticalpragmaticrealistic
- more utopian comparative form
- most utopian superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/juːˈtəʊ.pi.ən/Существительное, обозначающее идеалистичного или дальновидного человека, который выступает за идеальное общество или верит в него, часто характеризующееся непрактичными или нереалистичными идеалами.
Persona idealista o visionaria que defiende o cree en una sociedad perfecta, a menudo con ideales poco prácticos o irreales.
Nom désignant une personne idéaliste ou visionnaire qui prône ou croit en une société parfaite, souvent caractérisée par des idéaux irréalistes ou impraticables.
Substantiv für eine idealistische oder visionäre Person, die sich für eine ideale Gesellschaft einsetzt oder an sie glaubt, oft mit unpraktischen oder unrealistischen Idealen.
Substantivo que designa uma pessoa idealista ou visionária que defende ou acredita numa sociedade ideal, frequentemente caracterizada por ideais pouco práticos ou irrealistas.
名词,指主张或相信理想社会的人,常带有不切实际或空想的意味。
اسم يشير إلى الشخص المثالي أو صاحب الرؤية الذي يناصر المجتمع المثالي أو يؤمن به، وغالبًا ما يتسم بمُثُل غير عملية أو غير واقعية.
A noun referring to an idealistic or visionary person who advocates for or believes in a perfect society, often characterized by impractical or unrealistic ideals.
Idealist or visionaryB2formal
A person who believes in or advocates for an ideal society, often considered impractical or unrealistic.
Утопист
Utopista
Personne idéaliste ou visionnaire
Utopist
Utopista
乌托邦主义者
يوتوبي
- He is a utopian who dreams of a world without conflict.
- Many utopians have proposed radical social reforms.
- She was labeled a utopian for her ambitious plans.
Dreamer or idealistC1informal
Someone who pursues perfect but often unattainable goals.
Утопист
Soñador o idealista
Utopiste (rêveur idéaliste)
Utopist
Utopista
空想家
المثالي الحالم
- Don't be such a utopian; we need practical solutions.
- The utopian in the group kept suggesting impossible ideas.
- He is a utopian at heart, always imagining a better future.
Synonymesdreamerfantastidealistromanticvisionarywishful thinker
- utopians plural form
- utopians' possessive plural form
- utopian's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.