voluptuousness

indénombrable

A noun referring to the quality of being attractive and exciting, often in a sensual or sexual way; also describes the property of being lush, abundant, and pleasing to the senses, or having a well-rounded body.

ruСуществительное, обозначающее качество быть привлекательным и волнующим, часто в чувственном или сексуальном смысле; также описывает свойство быть пышным, обильным и приятным для чувств, или иметь округлые формы тела.esCualidad de resultar atractivo y excitante, a menudo en sentido sensual o sexual; también describe lo que es exuberante, abundante y placentero para los sentidos, o que tiene formas corporales redondeadas.frNom désignant la qualité d'être attrayant et excitant, souvent dans un sens sensuel ou sexuel ; décrit également le caractère de ce qui est plantureux, opulent et agréable aux sens, ou le fait d'avoir des formes corporelles rondes.deSubstantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, attraktiv und erregend zu sein, oft im sinnlichen oder sexuellen Sinne; beschreibt auch die Eigenschaft, üppig, reichhaltig und angenehm für die Sinne oder rundliche Körperformen zu haben.ptSubstantivo que designa a qualidade de ser atraente e excitante, frequentemente em sentido sensual ou sexual; também descreve a propriedade de ser farto, abundante e agradável aos sentidos, ou de ter formas corporais arredondadas.zh名词，指具有性吸引力、令人兴奋的特质，常带有感官或情色意味；也指丰满、丰盈、给人感官愉悦的特质，或身体的圆润曲线。arاسم يدل على صفة الإغراء والإثارة الحسية، ويشير إلى الجاذبية الشهوانية أو المتعة الحسية. كما يصف الامتلاء والوفرة والنعومة في الجسم أو الأشياء، ولا سيما الاستدارة والاكتناز المثير للرغبة.

1. Sensual appeal C1 formal

   The quality of being physically attractive and exciting, especially in a sexual way.

   • The actress was known for her natural voluptuousness.
   • The painting captured the voluptuousness of the human form.
   • Her movements had a certain voluptuousness that captivated the audience.

   ruЧувственная привлекательностьesAtractivo sensualfrAttrait sensueldeSinnliche AttraktivitätptApelo sensualzh性感魅力arالإثارة الحسية

   Synonymes: allureattractivenesseroticismlusciousnesssensualitysensuousnesssexiness

2. Lush abundance C1 formal

   The property of being rich, abundant, and pleasing to the senses.

   • The voluptuousness of the tropical garden was overwhelming.
   • The velvet curtains added a sense of voluptuousness to the room.
   • The feast was a display of pure voluptuousness and indulgence.

   ruПышное изобилиеesAbundancia exuberantefrOpulencedeÜppige FülleptAbundância exuberantezh丰盛妖娆arالوفرة الفائضة

   Synonymes: lavishnesslushnessluxurianceopulenceprofusionrichnesssumptuousness

   Antonymes: meagernesspaucityscarcitysparseness

3. Curvaceous figure B2 formal

   The quality of having a full, well-rounded, and shapely body.

   • Renaissance art often celebrated female voluptuousness.
   • Her voluptuousness was considered a sign of health and beauty.
   • Fashion trends have changed their view on voluptuousness over the decades.

   ruПышные формыesCuerpo curvilíneofrRondeurs voluptueusesdeÜppige FigurptFormas voluptuosaszh丰腴体态arالجسم الممتلئ المتناسق

   Synonymes: buxomnesscurvaceousnessfullnessroundnessshapeliness

   Antonymes: boninessgauntnessleannessscrawninessslimnessthinness

• voluptuousnesses plural form
• voluptuousnesses' possessive plural form
• voluptuousness's possessive singular form