wallow
/ˈwɒl.əʊ/Traduction: Nom désignant l'action de se vautrer ou de se rouler dans la boue, l'eau ou la poussière, souvent pratiquée par les animaux ; ou le lieu boueux utilisé à cette fin., Verbe utilisé pour décrire l'action de se vautrer ou de se rouler dans la boue, l'eau ou la poussière, souvent pour le plaisir ; également employé au sens figuré pour désigner le fait de s'abandonner à un état émotionnel particulier.
Liens du mot
noun
/ˈwɒl.əʊ/Существительное, обозначающее действие катания или лежания в грязи, воде или пыли, часто совершаемое животными; или илистое место, используемое для этой цели.
Sustantivo que designa la acción de revolcarse o tumbarse en barro, agua o polvo, frecuentemente realizada por animales; o el lugar fangoso utilizado para ese fin.
Nom désignant l'action de se vautrer ou de se rouler dans la boue, l'eau ou la poussière, souvent pratiquée par les animaux ; ou le lieu boueux utilisé à cette fin.
Substantiv, das das Wälzen oder Liegen in Schlamm, Wasser oder Staub bezeichnet, oft von Tieren ausgeführt; oder eine schlammige Stelle, die dafür genutzt wird.
Substantivo que designa o ato de rolar ou deitar-se na lama, na água ou na poeira, comportamento comum em animais; também se refere ao local lamacento ou de água rasa usado para esse fim.
名词,指动物在泥水或沙土中打滚的行为,也指用于此目的的泥坑或水坑。
اسم يدل على فعل التمرغ أو الاستلقاء في الطين أو الماء أو التراب، وغالبًا ما تقوم به الحيوانات؛ أو مكان طيني أو مستنقع تستخدمه الحيوانات لهذا الغرض.
A noun referring to an act of rolling about or lying in mud, water, or dust, often done by animals; or a muddy area used for this purpose.
Muddy place for animalsB2formal
A shallow depression filled with mud or water where animals, especially pigs, lie and roll.
Грязевой водоем для животных
Baño de barro para animales
bourbier (pour animaux)
Schlammbad für Tiere
Lamaçal para animais
泥坑
مستنقع طيني للحيوانات
- The pigs were cooling off in their wallow.
- The hippopotamus made a large wallow near the riverbank.
- After the rain, the field turned into a muddy wallow.
State of self-indulgenceC1informal
A state or period of indulging in a negative emotion or self-pity.
Состояние самоупоения
Estado de autocomplacencia
État d'autocomplaisance
Zustand der Selbsthingabe
Estado de autocomplacência
自我沉溺的状态
حالة انغماس في المشاعر السلبية
- He was in a wallow of despair after losing his job.
- She emerged from her wallow of grief and started anew.
- Don't let yourself sink into a wallow of self-pity.
Synonymesindulgenceself-indulgenceself-pity
- wallows plural form
- wallows' possessive plural form
- wallow's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈwɒl.əʊ/Глагол, используемый для описания действия лежания или катания в грязи, воде или пыли, часто ради удовольствия; также используется в переносном смысле для обозначения погружения в определённое эмоциональное состояние.
Verbo que describe el acto de revolcarse o tumbarse en barro, agua o polvo, a menudo por placer; también se usa en sentido figurado para indicar sumirse o entregarse a un estado emocional determinado.
Verbe utilisé pour décrire l'action de se vautrer ou de se rouler dans la boue, l'eau ou la poussière, souvent pour le plaisir ; également employé au sens figuré pour désigner le fait de s'abandonner à un état émotionnel particulier.
Sich zum Vergnügen in Schlamm, Wasser oder Staub wälzen oder liegen; im übertragenen Sinn auch: sich einem Gefühl oder Zustand hingeben, darin versinken.
Verbo usado para descrever a ação de deitar-se ou rolar na lama, na água ou na poeira, frequentemente por prazer; também é usado em sentido figurado para indicar entregar-se a um estado emocional ou a um vício.
动词,指在泥、水或尘土中打滚、躺卧,常为享乐;也用于比喻义,表示沉溺于某种情绪状态之中。
فعل يُستخدم لوصف فعل التمرّغ أو التقلّب في الطين أو الماء أو التراب، غالبًا للمتعة؛ ويُستخدم مجازًا للدلالة على الانغماس في حالة شعورية معينة.
A verb used to describe the act of lying or rolling in mud, water, or dirt, often for pleasure; also used figuratively to mean indulging in a particular emotion or state.
Roll in mud or waterB2formal
To lie or roll in mud, water, or dirt, as an animal does for pleasure or cooling.
Валяться
Revolcarse en lodo o agua
Se vautrer (dans la boue ou l'eau)
Sich wälzen
Chafurdar
打滚
التقلب في الطين أو الماء
- The pigs wallowed in the muddy puddle.
- Hippos often wallow in rivers to keep cool.
- The buffalo wallowed in the shallow water.
Synonymesdabbleflounderimmerselurchpaddlerollsloshsplashwelter
Indulge in emotionB2informal
To remain in a particular emotional state, especially a negative one, without trying to change it.
Упиваться
recrearse en un sentimiento
Se complaire dans une émotion
Sich in etwas suhlen
Deleitar-se na desgraça
沉溺
الاستغراق في المشاعر
- He wallowed in self-pity after losing his job.
- She wallowed in grief for months after the breakup.
- Stop wallowing in regret and start taking action.
- wallowed past participle
- wallowed past simple
- wallowing present participle
- wallows third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.