wateriness

• Nom décrivant la qualité ou l'état d'être aqueux, incluant l'humidité d'un sol imbibé d'eau, la pauvreté ou la faiblesse due à un excès d'eau (dans la nourriture ou le style littéraire), ou la propriété d'avoir une consistance semblable à de l'eau.

A noun describing the quality or state of being watery, including the wetness of soaked ground, the meagerness or poorness implied by an excess of water (in food or literary style), or the property of having a viscosity similar to water.

indénombrable

1. Sogginess or wetnessB2formal

   The state of being saturated or covered with water, often referring to ground or soil.

   État d'être détrempé ou mouillé

   • The wateriness of the field made it impossible to plant crops.
   • After the heavy rain, the wateriness of the lawn was noticeable.
   • The hikers complained about the wateriness of the trail.

   Synonymesdampnessmoistnesssaturationsogginesswetness

   Antonymesariditydesiccationdroughtdryness

2. Thinness or lack of substanceC1formal

   A quality of being weak, diluted, or lacking in richness, often used for food or writing style.

   Caractère aqueux, manque de consistance

   • The soup had a disappointing wateriness, lacking any real flavor.
   • Critics noted the wateriness of the author's prose in the later chapters.
   • The sauce's wateriness ruined the texture of the dish.

   Synonymesblandnessinsipiditythinnessweakness

   Antonymesbodyconcentrationdensityfullnessintensitypotencyrichnesssoliditystrengthsubstance

3. Fluidity resembling waterC1formal

   The property of having a low viscosity, similar to that of water.

   fluidité aqueuse

   • The wateriness of the paint made it easy to spread but hard to control.
   • The oil's wateriness was unusual for a lubricant.
   • The chemist measured the wateriness of the liquid to determine its flow rate.

   Synonymesfluidityliquidityrunninessthinness