whicker

/ˈwɪk.ər/

Traduction: Nom désignant les sons doux et légers émis par un cheval, souvent comme forme de communication ou de salutation., Verbe désuet signifiant hennir doucement ou produire un hennissement léger, généralement en parlant d'un cheval.

2 entrées

Liens du mot

noun

/ˈwɪk.ər/C2formal

Существительное, обозначающее характерные мягкие, нежные звуки, издаваемые лошадью, часто как форма общения или приветствия.
Sustantivo que designa los sonidos suaves y delicados que emite un caballo, a menudo como forma de comunicación o saludo. Se refiere a un relincho o resoplido corto y característico.
Nom désignant les sons doux et légers émis par un cheval, souvent comme forme de communication ou de salutation.
Substantiv, das die charakteristischen weichen, sanften Laute bezeichnet, die ein Pferd von sich gibt, oft als Form der Kommunikation oder Begrüßung.
Substantivo que designa o som suave e baixo emitido por um cavalo, geralmente um relincho baixinho ou um sopro amigável usado como forma de comunicação ou saudação.
指马发出的轻柔、温和的声音，常用于交流或打招呼。
اسم يشير إلى الأصوات الأنفية اللينة والخافتة التي تُصدرها الخيول، وغالبًا ما تكون وسيلة للتواصل أو التحية بينها.

A noun referring to the characteristic soft, gentle sounds made by a horse, often as a form of communication or greeting.

Horse soundC1formal
A soft, gentle neighing sound made by a horse, often as a greeting or sign of contentment.
Heuhennement doux
- The horse gave a soft whicker when its owner approached.
- A gentle whicker came from the stable as she entered.
- The foal responded with a quiet whicker to its mother's call.
Synonymesneigh nicker whinny

Formes

whickers plural form
whickers' possessive plural form
whicker's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈwɪk.ər/formalobsolète

Устаревший глагол, означающий ржать или издавать тихое ржание, обычно используется по отношению к лошадям.
Verbo que describe el sonido suave o bajo que hace un caballo, similar a un relincho corto o un resoplido; también puede referirse a reír de manera suave o contenida.
Verbe désuet signifiant hennir doucement ou produire un hennissement léger, généralement en parlant d'un cheval.
Veraltetes Verb, das das leise Wiehern eines Pferdes bezeichnet.
Verbo pouco comum que significa relinchar ou emitir um relincho baixo e suave, geralmente usado em relação a cavalos.
指马发出轻柔的嘶鸣声或低沉的喷鼻声，通常表示期待、兴奋或呼唤。
فعل يعني صهيل الفرس أو إصدار صوت خفيف يشبه الصهيل، ويُستخدم عادةً مع الخيول.

An archaic or obsolete verb meaning to neigh or whinny, typically used in reference to horses.

Horse soundC1formal
To make a soft, low, gentle neighing sound, as a horse does when pleased or greeting someone.
Hennir doucement
- The horse whickered softly when it saw its owner approaching.
- In the stable, the mare whickered to her foal.
- He heard a horse whicker in the field as he passed by.
Synonymesneigh nicker whinny