whirring
/ˈwɜːr.ɪŋ/Traduction: Décrit un son continu, sourd et vibrant, semblable à celui produit par des pièces mécaniques en mouvement ou par des ailes d'insecte., Nom désignant un son grave, continu, de bourdonnement ou de ronronnement produit par quelque chose qui tourne ou vibre rapidement, comme un mécanisme ou des ailes., Verbe décrivant un bruit continu, sourd et bourdonnant ou vrombissant, souvent produit par des mécanismes ou des objets en rotation ; peut aussi signifier tourner ou se déplacer rapidement avec ce bruit.
Liens du mot
adjective
/ˈwɜːr.ɪŋ/Описывает непрерывный, низкий, вибрирующий звук, похожий на звук движущихся частей механизма или крыльев насекомого.
Describe un sonido continuo, bajo y vibrante, similar al de piezas móviles de un mecanismo o al de las alas de un insecto.
Décrit un son continu, sourd et vibrant, semblable à celui produit par des pièces mécaniques en mouvement ou par des ailes d'insecte.
Beschreibt ein anhaltendes, tiefes, vibrierendes Geräusch, wie es von sich drehenden oder bewegten Teilen einer Maschine oder von den Flügeln eines Insekts erzeugt wird.
Descreve um som contínuo, baixo e vibrante, semelhante ao de partes móveis de um mecanismo ou das asas de um inseto.
形容持续、低沉、带振动的声音,类似机械运动部件或昆虫翅膀发出的声音。
صفة تصف صوتًا مستمرًا منخفض النبرة مهتزًا، يشبه صوت الأجزاء المتحركة في آلة أو أجنحة حشرة. وتُستعمل لوصف الأصوات الصادرة عن المحركات أو المراوح أو الأجهزة الدوارة.
Describes a continuous, low, vibrating sound, like that made by a machine's moving parts or an insect's wings.
Producing a low, continuous buzzing soundB2formal
Describing a sound that is a steady, low-pitched hum or buzz, often made by machinery or rapidly moving parts.
Жужжащий
zumbido continuo
bourdonnement
Surrend
Zumbindo
嗡嗡作响的
أَزِيز
- The whirring fan kept the room cool.
- A whirring noise came from the computer's hard drive.
- The whirring wings of the hummingbird were barely visible.
- more whirring comparative form
- most whirring superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈwɜː.rɪŋ/Существительное, обозначающее низкий, непрерывный жужжащий или гудящий звук, издаваемый чем-то быстро движущимся, например, механизмами или крыльями.
Sustantivo que designa un sonido bajo, continuo, zumbante o vibrante producido por algo que se mueve rápidamente, como mecanismos o alas.
Nom désignant un son grave, continu, de bourdonnement ou de ronronnement produit par quelque chose qui tourne ou vibre rapidement, comme un mécanisme ou des ailes.
Substantiv, das ein tiefes, anhaltendes surrendes oder brummendes Geräusch bezeichnet, das von etwas schnell Bewegtem wie Maschinen oder Flügeln erzeugt wird.
Substantivo que designa um som baixo, contínuo e zumbido ou sussurrante, produzido por algo em movimento rápido, como máquinas ou asas.
名词,指快速运动的物体(如机械或翅膀)发出的低沉、持续不断的嗡嗡声或呼呼声。
اسم يدل على صوت طنين أو أزيز منخفض ومتواصل يصدر عن شيء يتحرك بسرعة، كالآلات أو الأجنحة.
A noun referring to a low, continuous, buzzing or humming sound produced by something moving rapidly, such as machinery or wings.
indénombrable
Sound of rapid motionB2formal
A continuous, low, buzzing or humming sound produced by something moving quickly or rotating.
Жужжание
zumbido
bourdonnement
Schwirren
Zumbido
嗡嗡声
أزيز
- The whirring of the fan kept me awake all night.
- I could hear the whirring of the computer's cooling system.
- The whirring of the helicopter blades grew louder as it approached.
- whirrings plural form
- whirrings' possessive plural form
- whirring's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
whir/wɜːr/Глагол, используемый для описания непрерывного, низкого, жужжащего или гудящего звука, часто издаваемого механизмами или вращающимися объектами.
Verbo que describe un sonido continuo, bajo, zumbante o siseante, a menudo producido por mecanismos u objetos que giran o se mueven rápidamente.
Verbe décrivant un bruit continu, sourd et bourdonnant ou vrombissant, souvent produit par des mécanismes ou des objets en rotation ; peut aussi signifier tourner ou se déplacer rapidement avec ce bruit.
Verb, das ein anhaltendes, tiefes, surrendes oder brummendes Geräusch beschreibt, wie es oft von Maschinen oder sich drehenden Objekten erzeugt wird.
Verbo usado para descrever um som contínuo, baixo, zumbindo ou murmurante, frequentemente produzido por máquinas ou objetos em rotação. Pode indicar também o movimento rápido e ruidoso de algo que gira.
动词,用来描述持续、低沉、嗡嗡或轰鸣的声音,通常由机械或旋转物体发出。
فعل يُستخدم لوصف صوت مستمر، منخفض، طنين أو أزيز، تصدره غالبًا الآلات أو الأجسام الدوّارة.
A verb used to describe a continuous, low, buzzing or humming sound, often made by machinery or rotating objects.
Make a soft swishing soundB1formal
To produce a low, continuous, buzzing or humming noise, often from a machine or object in motion.
Жужжать
zumbar
bourdonner
Summen
Zumbir
嗡嗡作响
الأزيز
- The fan whirred softly in the corner of the room.
- The computer's hard drive began to whir as it loaded the program.
- The old clock whirred before striking the hour.
- whirred past participle
- whirred past simple
- whirring present participle
- whirs third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.