according
/əˈkɔːr.dɪŋ/Tradução: Adjetivo usado para descrever algo que está em conformidade ou harmonia com uma regra, padrão ou expectativa. Em português, seu sentido é geralmente expresso por locuções prepositivas, não por um adjetivo de uma só palavra., Verbo usado para indicar a ação de conceder, outorgar ou dar algo a alguém, bem como para expressar concordância ou harmonia com algo.
Relações da palavra
adjective
/əˈkɔːr.dɪŋ/Прилагательное, используемое для описания чего-либо, что находится в согласии или гармонии с правилом, стандартом или ожиданием.
Adjetivo que describe algo que está en conformidad o armonía con una regla, estándar o expectativa; también puede indicar proporción o correspondencia.
Adjectif utilisé pour décrire quelque chose qui est en accord ou en harmonie avec une règle, une norme ou une attente. Peut aussi signifier proportionné, adapté ou conforme à ce qui est requis.
Adjektiv, das beschreibt, dass etwas mit einer Regel, einem Standard oder einer Erwartung übereinstimmt, im Einklang damit steht oder dementsprechend erfolgt.
Adjetivo usado para descrever algo que está em conformidade ou harmonia com uma regra, padrão ou expectativa. Em português, seu sentido é geralmente expresso por locuções prepositivas, não por um adjetivo de uma só palavra.
形容词,用于描述与规则、标准或期望相一致或协调的事物。
صفة تُستعمل لوصف شيء يتوافق أو ينسجم مع قاعدة أو معيار أو توقع، أو يكون موافقًا ومطابقًا له.
An adjective used to describe something that is in agreement or harmony with a rule, standard, or expectation.
As stated byB1formal
Used to indicate the source of information or opinion.
Согласно
según
selon
laut
Segundo
根据
وفقًا لـ
- According to the report, sales have increased.
- According to my teacher, the exam will be difficult.
- According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
In agreement withB1formal
In a manner that matches or corresponds to something.
Согласно
en conformidad con
en accord avec, conformément à
gemäß
De acordo
根据
وفقًا لـ
- Everything went according to plan.
- The results were according to our expectations.
- He acted according to his principles.
Sinônimoscompatibleconformingconsistentcorrespondingharmonious
Antônimoscontrary
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
accord/əˈkɔːrd/Глагол, используемый для обозначения действия предоставления, дарения или наделения чем-либо, а также для выражения согласия или гармонии с чем-либо.
Verbo que se utiliza para indicar la acción de otorgar, conceder o dar algo, así como para expresar acuerdo o armonía con algo.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'octroyer, de donner ou de conférer quelque chose à quelqu'un, ainsi que pour exprimer le fait d'être en accord ou en harmonie avec quelque chose.
Verb, das verwendet wird, um die Handlung des Gewährens, Schenkens oder Verleihens von etwas zu bezeichnen, sowie um Übereinstimmung oder Harmonie mit etwas auszudrücken.
Verbo usado para indicar a ação de conceder, outorgar ou dar algo a alguém, bem como para expressar concordância ou harmonia com algo.
动词,表示给予、授予或赋予某人某物,也表示与某事物一致、相符或和谐。
فعل يُستخدم للدلالة على منح شيء أو إعطائه أو إسدائه، وكذلك للتعبير عن الموافقة أو التوافق والانسجام مع شيء آخر.
A verb used to indicate the act of granting, giving, or bestowing something, or to be in agreement or harmony with something.
To grant or giveB2formal
To give or grant something, such as power, status, or recognition.
Даровать
conceder, otorgar
accorder
Gewähren
Conceder
授予
منح
- The committee accorded him the highest honor.
- The treaty accords special rights to the region.
- She was accorded a warm welcome by the audience.
To be consistent or agreeB2formal
To be in harmony or agreement with something.
Соответствовать
concordar, estar de acuerdo
être en accord
Übereinstimmen
Estar de acordo
符合
يتوافق
- His actions do not accord with his words.
- The report accords with the findings of the investigation.
- Her behavior accords perfectly with the company's values.
Sinônimosagreecoincideconcurconformcorrespondharmonizematchtally
- accorded past participle
- accorded past simple
- according present participle
- accords third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.