tally

A noun referring to a record, count, or score of items, points, or amounts, often used in contexts such as sports, accounting, or general enumeration.

ruСуществительное, обозначающее запись, подсчёт или счёт предметов, очков или сумм, часто используемое в таких контекстах, как спорт, бухгалтерия или общая нумерация.esSustantivo que designa un registro, recuento o cuenta de objetos, puntos o cantidades, usado a menudo en contextos como deportes, contabilidad o numeración general.frNom désignant un décompte, un enregistrement ou un total d'éléments, de points ou de sommes, souvent utilisé dans des contextes comme le sport, la comptabilité ou la numérotation générale.deSubstantiv, das eine Aufzeichnung, Zählung oder Abrechnung von Gegenständen, Punkten oder Beträgen bezeichnet, häufig verwendet in Kontexten wie Sport, Buchhaltung oder allgemeiner Nummerierung.ptSubstantivo que designa uma contagem, registro ou soma de itens, pontos ou valores, frequentemente usado em contextos como esportes, contabilidade ou numeração em geral.zh名词，指记录、计数或对物品、得分、金额等的统计，常用于体育、会计或一般计数等语境。arاسم يدل على تسجيل أو عدّ الأشياء أو النقاط أو المبالغ، ويُستعمل في سياقات مثل الرياضة والمحاسبة والترقيم العام.

1. Baseball score B2 formal american sport

   A score in baseball made by a runner touching all four bases safely.

   • The team's final tally was five runs.
   • He scored the winning tally in the ninth inning.
   • The pitcher allowed only one tally in the entire game.

   ruОчко в бейсболеescarrerafrPoint marqué au baseballdePunkt im BaseballptPonto no beisebolzh棒球得分arنقطة في البيسبول

   Sinônimos: pointrunscore

2. Bill or amount due B2 formal

   A bill for an amount due; a statement of money owed.

   • The restaurant presented the tally after the meal.
   • Please check the tally before making the payment.
   • The tally for the repairs came to over $500.

   ruСчётesCuenta pendientefrCompte, note à payerdeRechnungptContazh账单arفاتورة

   Sinônimos: accountbillchargecheckinvoicereckoningstatementtab

3. Counting or record B1 formal

   The act of counting or reciting numbers in ascending order; a record of a count.

   • The teacher kept a tally of the votes.
   • He made a tally of all the items in the inventory.
   • The final tally showed 200 people in attendance.

   ruПодсчётescómputo o registro de un recuentofrdécomptedeZählungptContagemzh计数arعَدّ

   Sinônimos: countenumerationreckoningrecordscoretotal

• tallies plural form
• tallies' possessive plural form
• tally's possessive singular form

A verb used to indicate the act of counting, recording, or matching numbers or amounts.

ruГлагол, используемый для обозначения действия подсчёта, записи или сопоставления чисел или количеств.esVerbo que significa contar, registrar o comparar números o cantidades para que coincidan o concuerden.frVerbe utilisé pour désigner l'action de compter, d'enregistrer ou de comparer des nombres ou des quantités, ou de s'accorder avec quelque chose.deDeutsches Verb, das das Zählen, Erfassen oder Abgleichen von Zahlen oder Mengen bezeichnet.ptVerbo usado para contar, registrar ou conferir números ou quantidades, muitas vezes comparando duas contagens para verificar se batem.zh动词，表示计数、记录或核对数量或数字。arفعل يُستعمل للدلالة على عملية العدّ أو التسجيل أو المطابقة بين الأعداد أو الكميات.

1. Match or correspond B2 formal

   To be consistent or compatible with something; to agree or coincide.

   • His story tallies with the evidence we have.
   • The numbers on the report tally with the bank statement.
   • Their accounts of the event do not tally.

   ruСовпадатьesCoincidir o corresponderfrcorrespondre, concorderdeÜbereinstimmenptCorresponderzh相符arيتطابق

   Sinônimos: accordagreealigncoincideconformcorrespondjibematchsquare

   Antônimos: conflictcontradictdifferdisagreemismatch

2. Score points B1 informal

   To gain or count points in a game or competition.

   • He tallied three goals in the first half.
   • She tallied the highest score in the tournament.
   • The team tallied a total of 50 points.

   ruНабирать очкиesAnotar puntosfrMarquer des pointsdePunkte erzielenptMarcar pontoszh得分arتسجيل النقاط

   Sinônimos: chalk upcountnotchrack upregisterscore

3. Keep score B1 informal

   To record or keep a count of points, votes, or items.

   • She tallied the votes after the election.
   • The referee tallied the points for each round.
   • He tallied the number of items sold.

   ruПодсчитыватьesLlevar la cuentafrComptabiliserdeZählenptContarzh计分arيُحصي

   Sinônimos: calculatecomputecountenumeraterecordscoretabulatetotal

4. Calculate the total B2 formal

   To determine the sum or total of something by counting.

   • Please tally the expenses for this month.
   • The accountant tallied all the receipts.
   • We need to tally the results before announcing them.

   ruПодсчитать итогesCalcular el totalfrCalculer le totaldeSumme berechnenptCalcular o totalzh计算总数arحساب المجموع

   Sinônimos: add upcalculatecomputecountreckonsumtotal

• tallied past participle
• tallied past simple
• tallying present participle
• tallies third person singular