acquiescence
/ˌæk.wiˈes.əns/Tradução: Substantivo que designa o ato de aceitar ou concordar passivamente com algo sem objeção, muitas vezes implicando submissão relutante ou silenciosa.
Relações da palavra
noun
/ˌæk.wiˈes.əns/Существительное, обозначающее акт пассивного принятия или согласия с чем-либо без возражений, часто подразумевающее неохотное или молчаливое подчинение.
Sustantivo que denota el acto de aceptar o estar de acuerdo con algo de manera pasiva y sin objeciones, a menudo implicando una sumisión tácita o renuente.
Nom désignant l'acte d'accepter ou de consentir passivement à quelque chose sans objection, impliquant souvent une soumission réticente ou silencieuse.
Substantiv, das die passive Zustimmung oder das stillschweigende Einverständnis mit etwas bezeichnet, oft ohne Widerspruch und mit einem Gefühl widerwilliger oder schweigender Unterwerfung.
Substantivo que designa o ato de aceitar ou concordar passivamente com algo sem objeção, muitas vezes implicando submissão relutante ou silenciosa.
名词,指被动地接受或默许某事而不提出异议,常含有不情愿或沉默服从的意味。
اسم يدل على قبول سلبي أو موافقة على شيء ما دون اعتراض، وغالبًا ما يتضمن خضوعًا غير راغب أو صامتًا.
A noun referring to the act of accepting or agreeing to something passively or without objection, often implying reluctant or silent compliance.
incontável
Passive acceptanceC1formal
The act of accepting or agreeing to something without protest, often reluctantly or silently.
Молчаливое согласие
Aceptación pasiva
acceptation passive
Stillschweigende Zustimmung
Consentimento tácito
默许
القبول الصامت
- The board's acquiescence to the new regulations was seen as a sign of weakness.
- She gave her acquiescence with a simple nod.
- His acquiescence in the matter surprised everyone.
Sinônimosacceptanceagreementcomplianceconformityconsentdocilityresignationsubmissiontoleranceyielding
Antônimosdefiancedissentobjectionoppositionprotestrebellionrejectionresistance
Agreement or consentC1formal
Agreement with a statement, proposal, or request, often given without enthusiasm.
Согласие
Aquiescencia
acquiescement
Zustimmung
Consentimento
默许
الموافقة
- The committee's acquiescence was necessary for the project to proceed.
- He sought her acquiescence before making the final decision.
- The treaty was signed with the acquiescence of all parties involved.
Sinônimosacceptanceagreementapprovalassentcomplianceconcurrenceconsent
Antônimosdenialdisagreementdissentnoncomplianceoppositionrefusalrejection
- acquiescences plural form
- acquiescences' possessive plural form
- acquiescence's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.