alto
/ˈæl.toʊ/Tradução: Descreve uma voz ou instrumento com tom agudo, especialmente o segundo registro vocal mais agudo de um coro, entre o soprano e o tenor. Pode também se referir a algo de tom elevado ou agudo em geral., Substantivo que designa um registro vocal ou instrumental: a voz feminina mais grave ou a voz masculina mais aguda, ou o segundo instrumento mais agudo de uma família instrumental.
adjective
/ˈæl.toʊ/Описывает голос или инструмент с высоким тоном, а именно второй по высоте вокальный диапазон в хоре.
Se refiere a una voz o instrumento con tono grave, específicamente el registro vocal más grave en la música, así como el instrumento de cuerda de tono bajo; también describe algo de tamaño o altura considerable.
Qualifie une voix ou un instrument au registre élevé, notamment le deuxième registre vocal le plus aigu dans un chœur.
Bezeichnet eine hohe Gesangs- oder Instrumentalstimme, insbesondere die zweithöchste Stimmlage im Chor (Alt).
Descreve uma voz ou instrumento com tom agudo, especialmente o segundo registro vocal mais agudo de um coro, entre o soprano e o tenor. Pode também se referir a algo de tom elevado ou agudo em geral.
形容嗓音或乐器音调高,特指合唱中第二高的声部,即中音声部。
صفة تصف صوتاً أو آلة ذات نغمة عالية، وتُطلق تحديداً على ثاني أعلى نطاق صوتي في الجوقة أو على صوت نسائي منخفض يشبه صوت الكونترالتو.
Describes a voice or instrument that is high in pitch, specifically the second highest vocal range in a choir.
Lowest female voiceB2formal
Describing the lowest female singing voice, typically with a range from F3 to F5.
Низкий женский голос
contralto
Voix la plus grave chez la femme
Tiefste Frauenstimme
Voz feminina mais grave
女低音
أخفض صوت نسائي
- She has a beautiful alto voice that adds depth to the choir.
- The alto part in this piece is very challenging.
- She sings alto in the school choir.
Sinônimoscontralto
Highest male voiceB2formal
Describing the highest adult male singing voice, often called countertenor, with a range above tenor.
Высокий мужской голос
Contratenor
Haute-contre (voix masculine la plus aiguë)
Hohe Männerstimme
Voz masculina aguda
高男高音
أعلى صوت رجالي
- The alto solo was performed by a male countertenor.
- His alto range is remarkably clear and strong.
- The choir needs more male altos for the performance.
Sinônimoscountertenor
Musical instrument rangeB2formal
Describing the second highest instrument in a family of musical instruments, such as alto saxophone or alto clarinet.
Альтовый
Registro o tesitura de instrumento
Registre d'instrument alto
Alt
Contralto
中音
آلة ألتو الموسيقية
- He plays the alto saxophone in the jazz band.
- The alto flute has a softer, darker tone than the standard flute.
- She switched from soprano to alto recorder.
B2formal
Relating to the pitch range of the lowest female voice or the highest male voice.
Альтовый
Alto (registro vocal)
Registre d'alto
Alt-
Contralto
中音
ألتو
- The alto range is typically between F3 and F5.
- This song is written in the alto clef.
- The alto register requires careful breath control.
- more alto comparative form
- most alto superlative form
noun
/ˈæl.təʊ/Существительное, обозначающее вокальный или инструментальный диапазон, а именно самый низкий женский голос или самый высокий мужской голос, или второй по высоте инструмент в семействе.
Sustantivo que designa un registro vocal o instrumental, concretamente la voz femenina más grave o la voz masculina más aguda, o el segundo instrumento más agudo dentro de una familia.
Nom désignant une tessiture vocale ou instrumentale, à savoir la voix féminine la plus grave ou la voix masculine la plus aiguë, ou l'instrument de la famille des cordes ou des cuivres de taille et de registre intermédiaires, notamment l'alto à cordes.
Substantiv, das einen vokalen oder instrumentalen Tonbereich bezeichnet, nämlich die tiefste Frauenstimme oder die höchste Männerstimme, bzw. das zweithöchste Instrument einer Instrumentenfamilie.
Substantivo que designa um registro vocal ou instrumental: a voz feminina mais grave ou a voz masculina mais aguda, ou o segundo instrumento mais agudo de uma família instrumental.
名词,指声乐或器乐的音域,即最低的女声或最高的男声,也指乐器家族中音高第二高的乐器。
اسم يشير إلى نطاق صوتي أو آلي، وهو أدنى صوت نسائي أو أعلى صوت رجالي، أو الآلة الثانية من حيث الارتفاع في عائلة الآلات.
A noun referring to a vocal or instrumental range, specifically the lowest female voice or the highest male voice, or the second highest instrument in a family.
B2formal
The lowest female singing voice, typically ranging from F3 to F5.
Альт
Contralto
Alto (voix)
Alt
Contralto
女低音
ألتو
- She has a beautiful alto voice that adds depth to the choir.
- The alto section sang the harmony beautifully.
- She was chosen as the lead alto in the opera.
Sinônimoscontralto
Antônimossoprano
B2formal
The highest adult male singing voice, also known as countertenor, with a range above tenor.
Высокий мужской певческий голос
Contratenor
haute-contre
Hohe Männerstimme
Voz masculina mais aguda
高男高音
أعلى صوت غنائي ذكوري
- The male alto performed the aria with incredible control.
- He trained as an alto to sing in the early music ensemble.
- The choir needed more altos to balance the sopranos.
Sinônimoscountertenor
B2formal
Refers to the second highest instrument in a family of musical instruments, such as the alto saxophone or alto clarinet.
Второй по высоте инструмент в семействе
Segundo instrumento más agudo de una familia
alto (instrument)
Zweithöchstes Instrument einer Familie
Segundo instrumento mais agudo da família
家族中音高第二高的乐器
الثاني من حيث الحدة في العائلة
- The alto saxophone has a warm, rich tone.
- She plays the alto flute in the orchestra.
- The alto clarinet adds a unique color to the woodwind section.
Pitch range of the lowest female voiceB2formal
The pitch range associated with the lowest female voice, typically from F3 to F5.
Альт
Contralto
Registre de la voix féminine grave
Alt
Contralto
女低音
ألتو
- The alto range is lower than the soprano but higher than the tenor.
- She can comfortably sing in the alto range.
- The piece is written for alto voice.
Sinônimoscontralto
- altos plural form
- altos' possessive plural form
- alto's possessive singular form