bass

• Descreve um som ou voz grave, baixa e profunda; também se refere à parte mais grave da música, o instrumento que a executa ou o cantor com essa voz.

Describes a low, deep sound or voice; also refers to the lowest part in music.

1. Low in pitchB1formal

   Describing a sound or voice that is low in frequency or range.

   Grave

   • He has a deep, bass voice.
   • The bass notes of the cello filled the room.
   • She prefers the bass register when singing.

   Sinônimosdeepgravelowlow-pitched

   Antônimoshighhigh-pitchedsharp

• Substantivo com vários significados, incluindo a parte mais grave da escala musical, o tipo de voz ou instrumento mais grave, e diversas espécies de peixes comestíveis de água doce e salgada.

A noun with multiple meanings, including the lowest part of the musical range, a type of low-pitched voice or instrument, and various species of edible freshwater and saltwater fish.

1. Lowest musical rangeB1formalart

   The lowest part of the musical range, referring to low-pitched sounds or instruments.

   Baixo

   • The bass line in this song is very prominent.
   • He plays the bass guitar in a rock band.
   • The bass notes rumbled through the concert hall.

   Sinônimosbassolow

   Antônimostreble

2. Lowest part in polyphonic musicB2formalart

   The lowest part in a piece of polyphonic music, providing harmonic foundation.

   Baixo

   • The bass part in the fugue was played by the cellos.
   • In polyphonic compositions, the bass often carries the harmonic structure.
   • The choir's bass section supported the higher voices beautifully.

   Sinônimosbasso

   Antônimossopranotreble

3. Adult male singer with lowest voiceB1formalart

   An adult male singer who has the lowest vocal range, typically singing bass parts.

   Baixo

   • The bass in the opera had a powerful, deep voice.
   • He trained to become a professional bass singer.
   • The choir needs a strong bass for the upcoming performance.

   Sinônimosbasso

   Antônimosaltosopranotenor

4. Flesh of saltwater fish (Serranidae)B2formalculinary

   The lean, edible flesh of a saltwater fish belonging to the family Serranidae, often used as food.

   Carne de robalo

   • We grilled fresh bass for dinner last night.
   • The restaurant serves a delicious bass fillet with lemon sauce.
   • Bass is a popular choice for seafood dishes due to its mild flavor.

5. North American freshwater fish (Micropterus)B2formalamericanculinary

   Any of various North American freshwater fish of the genus Micropterus, known for their lean flesh and popularity in sport fishing.

   Achigã

   • He caught a large bass while fishing in the lake.
   • Largemouth bass are a common target for anglers in the US.
   • The freshwater bass had a firm, white flesh perfect for frying.

   Sinônimosblack bass

6. Lowest adult male singing voiceB1formalart

   The lowest vocal range in adult male singers, typically spanning from E2 to E4.

   Baixo

   • His bass voice was so deep it resonated through the room.
   • The bass singer held the low notes effortlessly.
   • In the choir, the bass section provides a solid foundation.

   Sinônimosbass voicebasso

   Antônimosaltosopranotenortreble