annals

incontável · plural irregular

A noun referring to a chronological record or report of events, often published yearly by a society or learned body.

ruСуществительное, обозначающее хронологическую запись или отчет о событиях, часто ежегодно публикуемый обществом или научным органом.esSustantivo que designa un registro o informe cronológico de eventos, a menudo publicado anualmente por una sociedad u organismo académico, o una historia o crónica de hechos en orden temporal.frNom désignant une chronique ou un compte rendu d'événements, souvent publié annuellement par une société savante ou une institution; peut aussi désigner des archives ou des annales historiques.deChronologische Aufzeichnung von Ereignissen, oft jährlich veröffentlicht; auch wissenschaftliche Zeitschrift oder Jahrbuch mit fortlaufenden Berichten.ptSubstantivo que designa um registro cronológico ou relato de eventos, frequentemente publicado anualmente por uma sociedade ou instituição acadêmica. Também se refere a publicações periódicas que reúnem esses registros.zh按时间顺序记录事件或按年度发布的报告，常指学会、学术机构或团体的年度出版物，也泛指编年史或历史记载。arاسم يدل على سجل زمني أو تقرير عن الأحداث يُنشر عادة سنويًا، وغالبًا ما تصدره جمعية أو هيئة علمية. ويُستعمل أيضًا للإشارة إلى السجلات أو الوثائق التاريخية المدوّنة.

1. Historical records C1 formal

   A chronological account of events recorded year by year.

   • The annals of the kingdom detail every major battle.
   • Historians rely on these annals to reconstruct the past.
   • The annals of the 19th century show rapid industrial growth.

   ruЛетописиesAnales históricosfrAnnales (chroniques historiques)deAnnalenptAnaiszh编年史arالحوليات

   Sinônimos: chronologyhistory

2. Society reports C1 formal

   Official reports or publications of a society, institution, or learned body.

   • The medical annals published the latest research findings.
   • She contributed an article to the annals of the historical society.
   • The annals of the academy document all its activities.

   ruОтчёты обществаesAnales de una sociedadfrAnnales d'une sociétédeBerichte der GesellschaftptAnais da sociedadezh学会报告arتقارير الجمعيات

   Sinônimos: bulletinjournal

• annals plural form
• annals' possessive plural form
• annal's possessive singular form