appellative
/əˈpɛl.ə.tɪv/Tradução: Adjetivo relativo à denominação ou designação de coisas, especialmente em contexto linguístico ou formal; atualmente, em grande parte, arcaico na fala cotidiana., Substantivo que designa um nome ou título que identifica, classifica ou distingue uma pessoa ou coisa, frequentemente usado como substantivo comum ou para fins de denominação.
adjective
C2formalcommonobsoleto/əˈpɛl.ə.tɪv/An adjective relating to the naming or designation of things; often used in linguistic or formal contexts, now largely obsolete in everyday speech.
- 🇷🇺Прилагательное, относящееся к наименованию или обозначению вещей; часто используется в лингвистическом или формальном контексте, в настоящее время в значительной степени устаревшее в повседневной речи.
- 🇪🇸Adjetivo relativo a la denominación o designación de las cosas; se usa a menudo en contextos lingüísticos o formales, y hoy en día está en gran medida anticuado en el habla cotidiana.
- 🇫🇷Adjectif relatif à la dénomination ou à la désignation des choses ; souvent utilisé dans un contexte linguistique ou formel, de nos jours largement désuet dans le langage courant.
- 🇩🇪Adjektiv, das sich auf die Benennung oder Bezeichnung von Dingen bezieht; wird oft in linguistischem oder formellem Kontext verwendet und ist in der Alltagssprache weitgehend veraltet.
- 🇵🇹Adjetivo relativo à denominação ou designação de coisas, especialmente em contexto linguístico ou formal; atualmente, em grande parte, arcaico na fala cotidiana.
- 🇨🇳形容词,指与命名或称呼事物有关的;常用于语言学或正式语境,指通称的、名称的,现代日常口语中已较少使用。
- 🌐صفة تتعلق بالتسمية أو التعيين أو الدلالة على الأشياء، وتُستعمل غالبًا في السياق اللغوي أو الرسمي، وقد أصبحت نادرة في الكلام اليومي.
- Identifying or naming C2 formal
Relating to a word or phrase used to identify, classify, or distinguish someone or something from others.
- The appellative function of a name is crucial in legal documents.
- In linguistics, an appellative term helps categorize objects.
- His appellative nickname became more famous than his real name.
🇷🇺Идентифицирующий🇪🇸apelativo, denominativo🇫🇷appellatif (qui identifie ou nomme)🇩🇪Benennend🇵🇹Identificador🇨🇳标识性的🌐المُسمّي
Sinônimos: classificatorydenotativedesignativenaming
- Pertaining to a common noun C2 formal
Relating to or functioning as a common noun, as opposed to a proper noun.
- The word 'city' is an appellative noun, while 'London' is a proper noun.
- Appellative usage often generalizes rather than specifies.
- In grammar, appellative nouns refer to classes of entities.
🇷🇺Нарицательный🇪🇸apelativo (relativo al nombre común)🇫🇷Relatif au nom commun🇩🇪Appellativ🇵🇹Comum🇨🇳普通名词的🌐اسم عام
Antônimos: proper
- Inclined to give names C2 formal
Having a tendency or serving the purpose of assigning names to people or things.
- The appellative nature of the culture led to many descriptive place names.
- Her appellative habit made her the unofficial namer of the group.
- The appellative tradition in the tribe assigned names based on events.
🇷🇺Склонный к присвоению имён🇪🇸Inclinado a poner nombres🇫🇷qui tend à nommer🇩🇪Zum Benennen neigend🇵🇹Inclinado a dar nomes🇨🇳倾向于命名的🌐مائل إلى إطلاق الأسماء
Sinônimos: designativenaming
- more appellative comparative form
- most appellative superlative form
noun
C2formalcommon/əˈpɛl.ə.tɪv/A noun referring to a name or title that identifies, classifies, or distinguishes a person or thing, often used as a common noun or for naming purposes.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее имя или титул, который идентифицирует, классифицирует или отличает человека или предмет, часто используемое как нарицательное существительное или для целей именования.
- 🇪🇸Sustantivo que designa un nombre o título utilizado para identificar, clasificar o distinguir a una persona o cosa, frecuentemente como nombre común o con fines de denominación.
- 🇫🇷Nom qui désigne un nom ou un titre identifiant, classifiant ou distinguant une personne ou une chose, souvent utilisé comme nom commun ou à des fins de dénomination.
- 🇩🇪Substantiv, das einen Namen oder Titel bezeichnet, der eine Person oder Sache identifiziert, klassifiziert oder unterscheidet, oft als Gattungsname oder zu Benennungszwecken verwendet.
- 🇵🇹Substantivo que designa um nome ou título que identifica, classifica ou distingue uma pessoa ou coisa, frequentemente usado como substantivo comum ou para fins de denominação.
- 🇨🇳表示名称或称号的名词,用于识别、分类或区分人或事物,常作为普通名词使用或用于命名目的。
- 🌐اسم عام أو صفة تُطلق على شخص أو شيء للتعريف به أو تصنيفه أو تمييزه، ويُستخدم غالبًا بمعنى الاسم الشائع أو اللقب.
- Identifying name or title C2 formal
A word or phrase used to identify, classify, or distinguish a person or thing from others.
- The appellative 'The Great' was given to Alexander.
- In many cultures, the appellative 'Sir' is used as a title of honor.
- The appellative 'Doctor' indicates a person with a medical degree.
🇷🇺Идентифицирующее имя или титул🇪🇸Nombre identificativo o título🇫🇷Nom d'identification ou appellation🇩🇪Identifizierender Name oder Titel🇵🇹Nome ou título identificador🇨🇳名称或称号🌐اسم أو لقب مميّز
Sinônimos: denominationdesignationepithetlabelmonikernamenicknamesobriquettagtitle
- Common noun C2 formal
A word that functions as a common noun, referring to a general class of people, places, or things.
- In grammar, 'city' is an appellative noun.
- The word 'dog' is an appellative used for a type of animal.
- Appellative nouns are contrasted with proper nouns.
🇷🇺Имя нарицательное🇪🇸Nombre común🇫🇷Nom commun🇩🇪Gattungsname🇵🇹Substantivo comum🇨🇳普通名词🌐اسم عام
Sinônimos: common noun
- Naming or designating C2 formal
Serving to give a name or designate something.
- The appellative function of language is crucial for identification.
- Her appellative gesture of naming the star after her friend was touching.
- The committee's appellative role was to assign titles to the new buildings.
🇷🇺Называние или обозначение🇪🇸apelativo, denominativo🇫🇷qui sert à nommer ou désigner🇩🇪Benennung oder Bezeichnung🇵🇹Nomeação ou designação🇨🇳命名或指称🌐التسمية أو التعيين
Sinônimos: appellationdenominationdesignationnametitle
- appellatives plural form
- appellatives' possessive plural form
- appellative's possessive singular form