label

A noun referring to a small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object to give information about it, such as its name, owner, contents, or instructions.

ruСуществительное, обозначающее небольшой кусочек бумаги, ткани, пластика или подобного материала, прикреплённый к объекту для предоставления информации о нём, такой как название, владелец, содержимое или инструкции.esSustantivo que designa un pequeño trozo de papel, tela, plástico o material similar, fijado a un objeto para dar información sobre él, como su nombre, propietario, contenido o instrucciones.frNom désignant un petit morceau de papier, de tissu, de plastique ou de matériau similaire, fixé à un objet pour fournir des informations le concernant, telles que le nom, le propriétaire, le contenu ou des instructions. Peut aussi désigner une marque commerciale ou une étiquette de producteur.deSubstantiv, das ein kleines Stück Papier, Stoff, Kunststoff oder ähnliches Material bezeichnet, das an einem Gegenstand befestigt ist, um Informationen darüber zu geben, wie Name, Besitzer, Inhalt oder Anweisungen. Ebenso eine Markierung oder Kennzeichnung an einem Produkt, die dessen Art, Marke oder Preis angibt.ptSubstantivo que designa um pequeno pedaço de papel, tecido, plástico ou material semelhante preso a um objeto para fornecer informações sobre ele, como nome, proprietário, conteúdo ou instruções. Também se refere à marca ou designação de uma marca comercial ou produto.zh指贴或系在物体上的小片纸、布、塑料等，用于标明名称、所有者、内容或使用说明等信息；也指标签、标记或分类名称。arاسم يشير إلى قطعة صغيرة من الورق أو القماش أو البلاستيك أو ما شابه تُثبَّت على شيء ما لتقديم معلومات عنه مثل الاسم أو المالك أو المحتوى أو التعليمات. كما يُستعمل للدلالة على العلامة التجارية أو التسمية المميزة لمنتج.

1. Identifying tag A2 formal

   A small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object to give information about it.

   • The label on the shirt says it is 100% cotton.
   • Please read the label carefully before taking the medicine.
   • The luggage label had her name and address.

   ruЯрлыкesEtiqueta identificativafrétiquettedeEtikettptEtiquetazh标签arبطاقة تعريفية

   Sinônimos: docketmarkernameplatestickertabtagticket

2. Record company B1 formal

   A company that produces and sells music recordings.

   • The band signed a contract with a major record label.
   • She started her own independent label last year.
   • The label released the album worldwide.

   ruЛейблesSello discográficofrMaison de disquesdePlattenlabelptGravadorazh唱片公司arشركة تسجيلات

   Sinônimos: record company

3. Descriptive category B2 informal

   A word or phrase used to describe someone or something, often in a simplified or stereotypical way.

   • He didn't like the label 'nerd' that his classmates gave him.
   • The media often uses the label 'genius' for successful inventors.
   • She rejected the label of 'activist' despite her work.

   ruЯрлыкesEtiqueta descriptivafrétiquette descriptivedeEtikettptRótulozh标签arتصنيف وصفي

   Sinônimos: designationepithettagtitle

• labels plural form
• labels' possessive plural form
• label's possessive singular form

A verb used to indicate the act of assigning a descriptive word or phrase to someone or something, or of categorizing or identifying.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по присвоению описательного слова или фразы кому-либо или чему-либо, или для категоризации или идентификации.esVerbo que significa poner una etiqueta o rótulo a algo o alguien para identificarlo, o asignar una palabra o frase descriptiva para clasificar o categorizar.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'attribuer un mot ou une phrase descriptive à quelqu'un ou quelque chose, ou de catégoriser ou identifier.deVerb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, jemandem oder etwas ein beschreibendes Wort oder eine Phrase zuzuweisen, oder um zu kategorisieren oder zu identifizieren.ptVerbo usado para designar a ação de atribuir uma palavra ou frase descritiva a alguém ou algo, ou para categorizar ou identificar.zh动词，指给某人或某物贴上描述性词语或短语，或将其归类、标识。arفعل يُستخدم للإشارة إلى وضع كلمة أو عبارة وصفية على شخص أو شيء، أو لتصنيفه أو تحديد هويته.

1. Attach a tag A2 formal

   To attach a piece of paper, cloth, or other material to an object that gives information about it.

   • Please label all the boxes with their contents.
   • She labeled the jars with the date and type of jam.
   • The museum staff labeled each artifact carefully.

   ruМаркироватьesEtiquetarfrÉtiqueterdeEtikettierenptEtiquetarzh贴标签arوضع بطاقة تعريف

   Sinônimos: docketmarktagticket

2. Categorize or describe B1 formal

   To describe someone or something with a particular word or phrase, often in a simplistic or unfair way.

   • They labeled him as a troublemaker without knowing the facts.
   • The media often labels celebrities unfairly.
   • It's wrong to label all teenagers as irresponsible.

   ruНавешивать ярлыкesEtiquetar, calificarfrÉtiqueter, qualifierdeAbstempelnptRotularzh贴标签arوصم

   Sinônimos: brandcallcategorizecharacterizeclassifydesignatenamepigeonholestereotypetag

• labeled past participle
• labelled past participle
• labeled past simple
• labelled past simple
• labeling present participle
• labelling present participle
• labels third person singular