asphyxiated
/əsˈfɪk.si.eɪ.tɪd/Tradução: Descreve o estado de alguém que foi privado de oxigênio, o que frequentemente leva à perda de consciência ou à morte; também pode ser usado metaforicamente para descrever algo sufocado, reprimido ou silenciado., Verbo que significa privar alguém de consciência ou de vida ao impedir o acesso ao oxigênio, ou sofrer por falta de oxigênio.
Relações da palavra
adjective
/əsˈfɪk.si.eɪ.tɪd/Описывает состояние, при котором человек лишён кислорода, что часто приводит к потере сознания или смерти; также может использоваться метафорически для описания чего-то подавленного или заглушённого.
Describe el estado de una persona privada de oxígeno, lo que a menudo causa pérdida de conciencia o muerte; también se usa metafóricamente para algo reprimido, sofocado o silenciado.
Qualifie une personne privée d'oxygène, ce qui mène souvent à la perte de conscience ou à la mort ; peut aussi s'employer métaphoriquement pour décrire quelque chose d'étouffé, de réprimé ou de muselé.
Beschreibt den Zustand, in dem jemandem der Sauerstoff entzogen wird, was oft zu Bewusstlosigkeit oder Tod führt; kann auch metaphorisch für etwas Unterdrücktes oder Erstiktes verwendet werden.
Descreve o estado de alguém que foi privado de oxigênio, o que frequentemente leva à perda de consciência ou à morte; também pode ser usado metaforicamente para descrever algo sufocado, reprimido ou silenciado.
指因缺氧而窒息的状态,常导致昏迷或死亡;也可比喻被压抑或扼杀的事物。
يصف حالة شخص حُرم من الأكسجين مما يؤدي غالبًا إلى فقدان الوعي أو الموت؛ ويُستعمل مجازيًا لوصف شيء مكتوم أو مقهور أو خامد.
Describes a state of being deprived of oxygen, often leading to unconsciousness or death; can also be used metaphorically to describe something stifled or suppressed.
Deprived of oxygenC1formalmedical
In a state of being unable to breathe, resulting in suffocation or lack of oxygen.
Задохнувшийся
asfixiado
asphyxié (privé d'oxygène)
Erstickt
Asfixiado
窒息的
مختنق
- The victim was found asphyxiated in the sealed room.
- The patient became asphyxiated due to a blocked airway.
- Firefighters rescued the asphyxiated workers from the smoke-filled building.
- more asphyxiated comparative form
- most asphyxiated superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
asphyxiate/æsˈfɪk.si.eɪt/Глагол, означающий лишить кого-либо сознания или жизни, лишив доступа кислорода, или страдать от недостатка кислорода.
Verbo que significa causar la pérdida del conocimiento o la muerte de alguien impidiéndole el acceso al oxígeno, o sufrir la falta de oxígeno.
Verbe signifiant priver quelqu'un de conscience ou de vie en le privant d'oxygène, ou souffrir d'un manque d'oxygène.
Jemanden durch Sauerstoffmangel bewusstlos machen oder töten; selbst an Sauerstoffmangel leiden oder ersticken.
Verbo que significa privar alguém de consciência ou de vida ao impedir o acesso ao oxigênio, ou sofrer por falta de oxigênio.
动词,指使某人因缺氧而失去知觉或死亡,或指自身因缺氧而窒息。
فعل يعني إفقاد شخص ما الوعي أو الحياة بمنعه من التنفس أو حرمانه من الأكسجين، أو المعاناة من نقص الأكسجين وضيق التنفس.
A verb meaning to cause someone to become unconscious or die by depriving them of oxygen, or to suffer from lack of oxygen.
Deprive of oxygenC1formalmedical
To cause someone to be unable to breathe, leading to unconsciousness or death.
Задушить
Asfixiar (privar de oxígeno)
Asphyxier (priver d'oxygène)
Ersticken lassen
Asfixiar
使窒息
خنق
- The smoke from the fire asphyxiated the trapped victims.
- He was asphyxiated by the toxic fumes in the garage.
- Improper use of a gas heater can asphyxiate people in a closed room.
Obstruct breathingC1formalmedical
To block the air passage, making it difficult or impossible to breathe.
Задыхаться
Asfixiar (obstruir la respiración)
Asphyxier
Ersticken
Asfixiar
使窒息
خنق
- The pillow accidentally asphyxiated the sleeping infant.
- A severe allergic reaction can asphyxiate a person by swelling the throat.
- The tight collar nearly asphyxiated the dog.
Die from lack of oxygenC1formalmedical
To die because the body does not receive enough oxygen.
Задохнуться
Morir por falta de oxígeno
Mourir par manque d'oxygène
Ersticken
Morrer por asfixia
窒息而死
الموت اختناقاً
- The diver asphyxiated after running out of air underwater.
- Many fish asphyxiate when the water is polluted and lacks oxygen.
- He asphyxiated in the sealed room due to carbon monoxide poisoning.
- asphyxiated past participle
- asphyxiated past simple
- asphyxiating present participle
- asphyxiates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.