astern

An adverb used primarily in nautical and aviation contexts meaning "behind a ship or aircraft" or "in a backward direction." It describes movement or position relative to the stern of a vessel or the rear of an aircraft.

ruНаречие, используемое в основном в морском и авиационном контексте, означающее «позади корабля или самолёта» или «в обратном направлении». Описывает движение или положение относительно кормы судна или хвостовой части летательного аппарата.esAdverbio usado principalmente en contextos marítimos y aéreos, que significa «detrás del barco o avión» o «en dirección contraria». Describe movimiento o posición respecto a la popa de una embarcación o la cola de una aeronave.frAdverbe utilisé principalement dans les contextes maritime et aéronautique, signifiant « derrière le navire ou l'avion » ou « en direction inverse ». Décrit un mouvement ou une position par rapport à l'arrière du bateau ou de l'aéronef.deAdverb, das hauptsächlich in der See- und Luftfahrt verwendet wird und „hinter dem Schiff oder Flugzeug“ oder „in umgekehrter Richtung“ bedeutet. Es beschreibt eine Bewegung oder Position relativ zum Heck eines Wasserfahrzeugs oder zum hinteren Teil eines Luftfahrzeugs.ptAdvérbio usado principalmente em contextos marítimo e aeronáutico, significando «atrás de um navio ou avião» ou «em direção contrária». Descreve movimento ou posição em relação à popa de uma embarcação ou à cauda de uma aeronave.zh主要用于航海和航空语境中的副词，表示“在船或飞机的后方”或“向后方”。描述相对于船尾或机尾的运动或位置。arظرف يُستخدم أساسًا في السياق البحري والجوي، ويعني «خلف السفينة أو الطائرة» أو «في الاتجاه المعاكس لاتجاه سيرها». يصف الموضع أو الحركة بالنسبة إلى مؤخرة السفينة أو ذيل الطائرة.

1. Stern foremost or backward C1 formal

   Moving with the stern (rear) of a ship or aircraft leading the way; moving backward.

   • The captain ordered the ship to go astern to avoid the collision.
   • The boat moved astern slowly into the dock.
   • The aircraft taxied astern after landing.

   ruКормой вперёд или назадesHacia popafrEn arrière, par l'arrièredeMit dem Heck voraus oder rückwärtsptDe popa ou para trászh船尾朝前或向后arمؤخرة السفينة إلى الأمام

   Sinônimos: backwardbackwardsrearwardrearwards

   Antônimos: aheadforward

2. At or near the stern C1 formal

   Located at or towards the rear part of a ship or the tail of an aircraft.

   • The crew gathered astern to watch the sunset.
   • The cargo was stored astern for better balance.
   • The passengers were asked to move astern for weight distribution.

   ruНа кормеesa popafrÀ l'arrière d'un naviredeAchternptÀ popazh在船尾arفي المؤخرة

   Sinônimos: abaftaftbackwardbehindrearward

   Antônimos: aheadforward

3. Behind a vessel or aircraft C1 formal

   In a position behind a ship or airplane, often used in navigation.

   • The smaller boat was following astern of the main vessel.
   • The enemy ship was sighted astern.
   • The aircraft left a trail of smoke astern.

   ruПозади судна или самолётаesPor popa o detrás de una navefrpar l'arrière (d'un navire ou d'un aéronef)deHinter einem Schiff oder FlugzeugptAtrás de uma embarcação ou aeronavezh在船或飞机的后方arخلف السفينة أو الطائرة

   Sinônimos: abaftaftbackwardbehindrearward

   Antônimos: aheadforward

• more astern comparative form
• most astern superlative form