bonhomie
/ˌbɒn.əˈmiː/Tradução: Substantivo que designa uma disposição de espírito ou maneira de ser alegre, afável e aberta; cordialidade e simpatia no trato com os outros.
Relações da palavra
noun
/ˌbɒn.əˈmiː/
Существительное, обозначающее жизнерадостное, дружелюбное и открытое расположение духа или манеру поведения.
Sustantivo que designa un carácter afable, cordial y optimista, así como una manera de tratar a los demás con sencillez y buena voluntad. También puede referirse a una atmósfera o actitud de genuina amabilidad y desenfado.
Nom désignant une disposition d'esprit enjouée, amicale et ouverte, ou une manière d'être chaleureuse et avenante.
Substantiv, das eine heitere, freundliche und offene Gemütsart oder Umgangsform bezeichnet.
Substantivo que designa uma disposição de espírito ou maneira de ser alegre, afável e aberta; cordialidade e simpatia no trato com os outros.
名词，指愉快、友善、开朗的性情或举止，也指和蔼可亲、平易近人的态度。
اسم يدل على طيبة القلب والبشاشة والودّ والانشراح في المعاملة والسلوك.
A noun referring to a cheerful, friendly, and approachable disposition or manner.
incontável
Friendly and cheerful dispositionC1formal
A pleasant, good-natured, and sociable manner that makes others feel at ease.
ДобродушиеSimpatía y buen carácterBonhomieGutmütigkeitAfinidade和蔼可亲دماثة الخلق- His natural bonhomie made him the life of the party.
- The host greeted everyone with warmth and bonhomie.
- Despite the tense negotiations, he maintained an air of bonhomie.
Sinônimosaffabilityamiabilitycordialityfriendlinessgenialitygood humorsociabilitywarmth
- bonhomies plural form
- bonhomies' possessive plural form
- bonhomie's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.