bulletproof

Describes something that is resistant to bullets; also used figuratively to mean invulnerable or extremely robust.

ruОписывает что-то, устойчивое к пулям; также используется в переносном смысле для обозначения неуязвимости или чрезвычайной надёжности.esDescribe algo resistente a las balas; también se usa en sentido figurado para indicar invulnerabilidad o extrema fiabilidad.frDécrit quelque chose de résistant aux balles ; également utilisé au sens figuré pour désigner une invulnérabilité ou une fiabilité extrême.deBeschreibt etwas, das gegen Geschosse widerstandsfähig ist; wird auch übertragen für Unverwundbarkeit oder außerordentliche Zuverlässigkeit verwendet.ptDiz-se daquilo que é resistente a tiros, capaz de deter balas; também é usado em sentido figurado para indicar algo ou alguém invulnerável, extremamente confiável ou à prova de falhas.zh指能抵挡子弹的，防弹的；也用于比喻，表示无懈可击、极其可靠或不易受到伤害。arصفة تصف شيئًا يقاوم اختراق الرصاص؛ وتُستخدم مجازًا للدلالة على الحصانة أو المناعة من الانتقادات والأخطاء أو على الموثوقية الفائقة.

1. Impenetrable by bullets B2 formal

   Designed to resist or stop bullets from penetrating.

   • The president's car is equipped with bulletproof windows.
   • He wore a bulletproof vest during the dangerous mission.
   • The building's walls are made of bulletproof material.

   ruПуленепробиваемыйesa prueba de balasfrà l'épreuve des ballesdeKugelsicherptÀ prova de balaszh防弹arمُضادّ للرصاص

   Sinônimos: armored

   Antônimos: penetrablevulnerable

2. Flawless or without loopholes C1 informal

   Describes a plan, argument, or system that is completely secure, without any weaknesses or errors.

   • The lawyer presented a bulletproof case to the jury.
   • Her business plan was bulletproof, leaving no room for failure.
   • They created a bulletproof security system for the network.

   ruБезупречныйesa prueba de balas / infaliblefrInfaillible, sans failledeWasserdichtptÀ prova de falhaszh无懈可击arمحكم لا ثغرة فيه

   Sinônimos: airtightflawlessfoolproofimpeccableinfallibleironcladunassailablewatertight

   Antônimos: fallibleflawedporousvulnerableweak

• more bulletproof comparative form
• most bulletproof superlative form

A verb meaning to make something resistant to failure, damage, or attack, often used metaphorically in business or technology contexts.

ruГлагол, означающий сделать что-либо устойчивым к сбоям, повреждениям или атакам, часто используется метафорически в бизнесе или технологиях.esVerbo que significa hacer algo resistente a fallos, daños o ataques, a menudo usado metafóricamente en negocios o tecnología; también puede referirse a hacer algo a prueba de balas en sentido literal.frVerbe signifiant rendre quelque chose résistant aux pannes, aux dommages ou aux attaques, souvent utilisé métaphoriquement dans les affaires ou la technologie.deVerb, das bedeutet, etwas widerstandsfähig gegen Störungen, Beschädigungen oder Angriffe zu machen; wird oft metaphorisch in Wirtschaft oder Technologie verwendet.ptVerbo que significa tornar algo resistente a falhas, danos ou ataques, frequentemente usado de forma metafórica em negócios ou tecnologia.zh动词，指使某事物能够抵御故障、损坏或攻击，常被比喻性地用于商业或技术领域。arفعل يعني جعل شيء ما محصّنًا ضد الأعطال أو الأضرار أو الهجمات، ويُستخدم مجازيًا في مجالات الأعمال والتقنية للدلالة على تقوية شيء وجعله غير قابل للاختراق أو الفشل.

1. Make bulletproof C1 formal

   To make something resistant to bullets, typically by adding protective materials.

   • The company bulletproofed the armored vehicle for military use.
   • They bulletproofed the windows of the embassy.
   • The vest was bulletproofed with layers of Kevlar.

   ruСделать пуленепробиваемымesblindar a prueba de balasfrBlinderdeKugelsicher machenptTornar à prova de balaszh使防弹arجعل الشيء مقاومًا للرصاص

   Sinônimos: armorhardenprotectreinforceshield

• bulletproofed past participle
• bulletproofed past simple
• bulletproofing present participle
• bulletproofs third person singular