civil wrong

• Termo jurídico que designa um ato ilícito de natureza civil, ou seja, um prejuízo ou dano causado a alguém por ação ou omissão de outrem, gerando o direito de pleitear reparação por meio de ação cível, geralmente no âmbito da responsabilidade civil.

A legal term referring to a private wrong or injury suffered by an individual as a result of another person's actions or omissions, which gives rise to a civil lawsuit, typically in tort law.

1. Legal term for a tortC1formal

   An act or omission that violates a person's legal rights and causes harm, for which the injured party can seek compensation or remedy through civil law.

   Ato ilícito civil

   • Negligence is a common type of civil wrong.
   • The court ruled that the company committed a civil wrong by breaching the contract.
   • Defamation is considered a civil wrong, not a criminal offense.