coiffure
/kwɑːˈfjʊər/Tradução: Substantivo que designa o estilo ou o arranjo dos cabelos, especialmente o penteado feminino., Verbo que significa arrumar ou pentear o cabelo, geralmente de maneira formal ou elaborada.
Relações da palavra
noun
/kwɑːˈfjʊər/
Существительное, обозначающее стиль или укладку волос, особенно женскую прическу.
Sustantivo que se refiere al estilo o arreglo del cabello, especialmente un peinado femenino.
Nom désignant la manière dont les cheveux sont coiffés ou arrangés, en particulier une coiffure féminine. Peut aussi désigner l'action ou l'art de coiffer.
Substantiv, das die Art und Weise bezeichnet, wie Haare frisiert oder gestylt sind, insbesondere eine aufwendige oder modische Frisur, oft von Frauen.
Substantivo que designa o estilo ou o arranjo dos cabelos, especialmente o penteado feminino.
名词，指头发的样式或梳理方式，尤指女性的发型。
اسم يشير إلى طريقة تصفيف الشعر أو تسريحه، ولا سيما تسريحة الشعر النسائية.
A noun referring to the style or arrangement of hair, particularly a woman's hairstyle.
Hair arrangementB2formal
The style or arrangement of a person's hair, especially a woman's.
ПрическаPeinadoCoiffure (arrangement des cheveux)FrisurPenteado发型تصفيف الشعر- She wore an elegant coiffure for the gala.
- The hairdresser created a beautiful coiffure for the bride.
- Her coiffure was carefully styled with curls and pins.
- coiffures plural form
- coiffures' possessive plural form
- coiffure's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/kwɑːˈfjʊər/- Глагол, означающий укладывать или причесывать волосы, обычно формальным или замысловатым способом.
- Verbo que significa arreglar o peinar el cabello, generalmente de manera formal o elaborada.
- Verbe signifiant coiffer ou arranger les cheveux, généralement de manière formelle ou élaborée.
- Verb, das bedeutet, das Haar zu frisieren oder zu kämmen, meist auf formelle oder kunstvolle Weise.
- Verbo que significa arrumar ou pentear o cabelo, geralmente de maneira formal ou elaborada.
- 动词，指梳理或做头发，通常以正式或精致的方式造型。
- فعل يعني تصفيف الشعر أو ترتيبه، عادةً بطريقة رسمية أو متقنة.
A verb meaning to arrange or style hair, typically in a formal or elaborate manner.
Arrange attractivelyC1formal
To style or arrange hair in an attractive or fashionable way.
Укладыватьpeinar el cabelloCoifferFrisierenPentear做发型تصفيف الشعر- The stylist coiffured her hair for the gala.
- He carefully coiffured his beard for the event.
- She was coiffured by a famous hairdresser.
- coiffured past participle
- coiffured past simple
- coiffuring present participle
- coiffures third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.