Vocab Bloom Hub

coif

/kɔɪf/

Tradução: Substantivo que designa um estilo ou penteado de cabelo, especialmente o feminino, ou uma touca justa usada sob um véu ou capuz., Verbo arcaico que significa arrumar ou pentear o cabelo, especialmente cobrindo-o ou prendendo-o sob uma touca (coifa) bem ajustada.

2 verbetes

noun

/kɔɪf/C2formal
  • ptSubstantivo que designa um estilo ou penteado de cabelo, especialmente o feminino, ou uma touca justa usada sob um véu ou capuz.

A noun referring to a style or arrangement of hair, especially a woman's hairstyle, or a close-fitting cap worn under a veil or hood.

  1. Hair arrangementB2formal

    The style or arrangement of hair, especially a woman's hair.

    ptPenteado

    • She spent an hour perfecting her coif for the gala.
    • The hairdresser created an elegant coif for the bride.
    • Her coif was adorned with small flowers.

    Sinônimoscoiffurecuthairdohairstylestyle

  2. SkullcapC1formalbritish

    A close-fitting cap worn under a veil by nuns, under a hood of mail by soldiers, or formerly by British sergeants-at-law.

    ptTouca

    • The nun adjusted her coif before entering the chapel.
    • Medieval soldiers wore a coif under their chainmail hood.
    • The sergeant-at-law's coif was a symbol of his rank.

    Sinônimoscapskullcap

Formas
  • coifs plural form
  • coifs' possessive plural form
  • coif's possessive singular form

verb

/kɔɪf/formalobsoleto
  • ptVerbo arcaico que significa arrumar ou pentear o cabelo, especialmente cobrindo-o ou prendendo-o sob uma touca (coifa) bem ajustada.

An archaic verb meaning to arrange or style hair, especially by covering or dressing it with a coif (a close-fitting cap).

  1. Cover with a coifC2formalbritish

    To cover or dress the hair with a close-fitting cap or hood.

    ptCobrir com touca

    • The medieval barber coiffed the knight's head before battle.
    • She coiffed her hair under a traditional linen cap.
    • The nun was coiffed in a simple white wimple.

    Sinônimoscapcoverhood

    Antônimosbareexposeuncover

  2. Arrange attractivelyB2formal

    To style or arrange hair in a neat and attractive way.

    ptArrumar o cabelo

    • The stylist coiffed her hair into an elegant updo.
    • He carefully coiffed his beard for the formal event.
    • She spent an hour coiffing her hair before the party.

    Sinônimosarrangecombdressfixgroompreenprimpstyletidy

    Antônimosdishevelmussruffletousle

Formas
  • coiffed past participle
  • coiffed past simple
  • coiffing present participle
  • coifs third person singular