contented
/kənˈten.tɪd/Tradução: Descreve um estado de felicidade tranquila e satisfação, em que a pessoa está em paz consigo mesma e com o que tem, sem desejar mais., Verbo usado para indicar a ação de satisfazer ou deixar alguém em estado de felicidade ou tranquilidade. Também pode significar contentar-se, isto é, ficar satisfeito com o que se tem.
Relações da palavra
adjective
/kənˈten.tɪd/
Описывает состояние спокойного счастья и удовлетворения.
Describe un estado de felicidad tranquila y satisfacción, sin deseos o necesidades pendientes.
Décrit un état de satisfaction paisible et de bonheur calme, souvent associé à l'absence de désirs ou de besoins non comblés.
Beschreibt einen Zustand ruhiger Zufriedenheit und stillen Glücks, in dem man mit dem Erreichten innerlich im Reinen ist.
Descreve um estado de felicidade tranquila e satisfação, em que a pessoa está em paz consigo mesma e com o que tem, sem desejar mais.
形容一种平静的满足与幸福，内心安宁、对现状感到满意。
يصف حالة من السعادة الهادئة والرضا والطمأنينة الداخلية. يشير إلى الشعور بالاقتناع بما لديه والسلام النفسي.
Describes a state of peaceful happiness and satisfaction.
Satisfied and happyB1formal
Feeling or showing satisfaction with one's possessions, status, or situation.
Довольныйcontento, satisfechoContent, satisfaitzufriedenSatisfeito满足的راضٍ- She felt contented after finishing her work.
- The cat looked contented lying in the sun.
- He is contented with his simple life.
Sinônimoscomfortablefulfilledgratifiedhappypleasedsatisfiedserene
- more contented comparative form
- most contented superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
content/kənˈtent/- Глагол, используемый для обозначения действия по удовлетворению или приведению кого-либо в состояние счастья или покоя в данной ситуации.
- Verbo que se usa para indicar la acción de satisfacer o hacer que alguien se sienta feliz o tranquilo en una situación dada.
- Verbe utilisé pour désigner l'action de satisfaire ou d'amener quelqu'un à un état de bonheur ou de tranquillité dans une situation donnée, ou de se déclarer satisfait de ce que l'on a.
- Verb, das die Handlung bezeichnet, jemanden zufriedenzustellen oder in einen Zustand des Glücks oder Friedens zu bringen; auch sich selbst zufriedenzugeben oder sich mit etwas abzufinden.
- Verbo usado para indicar a ação de satisfazer ou deixar alguém em estado de felicidade ou tranquilidade. Também pode significar contentar-se, isto é, ficar satisfeito com o que se tem.
- 动词，表示使某人满足、满意或感到安宁，也可表示使自己满足于某事物。
- فعل يُستخدم للدلالة على إرضاء شخص أو جعله في حالة من السعادة أو السكون والطمأنينة في سياق معين، وكذلك بمعنى القناعة والرضا بما هو متاح.
A verb used to indicate the act of satisfying or making someone feel happy or at peace with a situation.
Satisfy or make happyB2formal
To make someone feel satisfied or happy with what they have.
Удовлетворятьcontentar, satisfacercontenter, satisfaire, rendre heureuxZufriedenstellenSatisfazer使满足يُرضي- A simple meal contented the hungry travelers.
- She contented herself with a small portion of dessert.
- His achievements contented him greatly.
Sinônimosappeasecheercomfortgladdengratifyplacatepleasesatisfy
Antônimosagitateannoydispleasedissatisfydisturbfrustrateirkvex
- contented past participle
- contented past simple
- contenting present participle
- contents third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.