Vocab Bloom Hub

content

/kənˈtent/

Tradução: Descreve o estado de satisfação ou felicidade com o que se tem; que não deseja mais nada. Em português, é frequentemente expresso por formas como "contente" ou "satisfeito"., Substantivo que designa a informação, as ideias ou o material contidos em algo, como um livro, site, discurso ou recipiente., Verbo usado para indicar a ação de satisfazer ou deixar alguém em estado de felicidade ou tranquilidade. Também pode significar contentar-se, isto é, ficar satisfeito com o que se tem.

3 verbetes

Relações da palavra

adjective

/kənˈtent/B1formal
  • ptDescreve o estado de satisfação ou felicidade com o que se tem; que não deseja mais nada. Em português, é frequentemente expresso por formas como "contente" ou "satisfeito".

Describes a state of being satisfied or happy with what one has; not wanting more.

  1. Satisfied or happyB1formal

    Feeling satisfied with what one has; not wanting more.

    ptSatisfeito

    • She felt content with her simple life.
    • He is content to stay home and read a book.
    • After a good meal, they were content and relaxed.

    Sinônimoscomplacentcontentedfulfilledgratifiedhappypleasedsatisfiedsereneuntroubled

    Antônimosdiscontenteddispleaseddissatisfiedfrustratedunhappyunsatisfied

  2. Willing or acceptingB2formal

    Willing to accept something; not opposed.

    ptDisposto

    • She was content to let him make the decision.
    • He is content with the outcome of the negotiations.
    • They were content to wait for the next bus.

    Sinônimosacquiescentagreeableamenablepreparedreadyreconciledwilling

    Antônimosdiscontenteddissatisfiedopposedreluctantresistantunwilling

Formas
  • more content comparative form
  • most content superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈkɒn.tent/B1formal
  • ptSubstantivo que designa a informação, as ideias ou o material contidos em algo, como um livro, site, discurso ou recipiente.

A noun referring to the information, ideas, or material contained within something, such as a book, website, speech, or container.

  1. Subject matterB1formal

    The ideas, information, or material contained in a book, speech, film, or other medium.

    ptConteúdo

    • The content of the article was very informative.
    • She reviewed the content of the report before submitting it.
    • The movie's content was not suitable for children.

    Sinônimosbodyessencegistmaterialmattersubjectsubject mattersubstancetexttheme

  2. Amount containedB1formal

    The amount of a particular substance that is contained in something.

    ptConteúdo

    • The fat content of this cheese is very high.
    • We measured the sugar content in the drink.
    • The mineral content of the water is excellent.

    Sinônimosamountconcentrationlevelpercentageproportionquantity

  3. Table of contentsA2formal

    A list of chapters or sections in a book or document.

    ptSumário

    • Check the content page to find the chapter you need.
    • The table of contents is at the beginning of the book.
    • She looked at the contents to see which topics were covered.

    Sinônimostable of contents

Formas
  • contents plural form
  • contents' possessive plural form
  • content's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/kənˈtent/B2formal
  • ptVerbo usado para indicar a ação de satisfazer ou deixar alguém em estado de felicidade ou tranquilidade. Também pode significar contentar-se, isto é, ficar satisfeito com o que se tem.

A verb used to indicate the act of satisfying or making someone feel happy or at peace with a situation.

  1. Satisfy or make happyB2formal

    To make someone feel satisfied or happy with what they have.

    ptSatisfazer

    • A simple meal contented the hungry travelers.
    • She contented herself with a small portion of dessert.
    • His achievements contented him greatly.

    Sinônimosappeasecheercomfortgladdengratifyplacatepleasesatisfy

    Antônimosagitateannoydispleasedissatisfydisturbfrustrateirkvex

Formas
  • contented past participle
  • contented past simple
  • contenting present participle
  • contents third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.