continental divide

• Termo geográfico que designa uma linha divisória natural, geralmente ao longo de uma cordilheira, que separa as bacias hidrográficas cujos rios correm para oceanos diferentes; o exemplo mais conhecido é o Divisor Continental das Américas, ao longo das Montanhas Rochosas.

A geographical term referring to a natural boundary or ridge that separates river systems flowing into different oceans, most notably the Continental Divide of the Americas along the Rocky Mountains.

1. Geographic watershedB2formal

   A major drainage divide that separates the river systems flowing into different oceans or seas.

   Divisor continental

   • The Rocky Mountains form the Continental Divide in North America.
   • Water on the western side of the divide flows to the Pacific Ocean.
   • Hikers often cross the Continental Divide on long-distance trails.

2. Figurative separationC1informal

   A significant point of division or difference between two groups, ideas, or regions.

   Linha divisória

   • The debate created a continental divide between the two political parties.
   • There is a cultural continental divide between the east and west coasts.
   • The issue became a continental divide in public opinion.