coquetry
/ˈkɒk.ɪ.tri/Tradução: Substantivo que designa um comportamento brincalhão ou sedutor, geralmente destinado a atrair atenção romântica ou sexual.
Relações da palavra
noun
/ˈkɒk.ɪ.tri/
Существительное, обозначающее игривое или кокетливое поведение, направленное на привлечение романтического или сексуального внимания.
Sustantivo que denota un comportamiento juguetón o coqueto dirigido a atraer atención romántica o sexual.
Nom désignant un comportement enjoué ou affecté visant à attirer l'attention romantique ou sexuelle, souvent par des manières légères, provocantes ou ambiguës.
Substantiv, das ein spielerisches oder kokettes Verhalten bezeichnet, mit dem man romantische oder sexuelle Aufmerksamkeit erregen will.
Substantivo que designa um comportamento brincalhão ou sedutor, geralmente destinado a atrair atenção romântica ou sexual.
名词，指以嬉戏或卖弄风情的方式吸引他人浪漫或性方面注意的行为，常带有轻浮、娇媚或调情的意味。
سلوك لعوب أو غنج تظهره المرأة أو الرجل لجذب الانتباه العاطفي أو الجنسي وإثارة الإعجاب.
A noun referring to playful or flirtatious behavior intended to attract romantic or sexual attention.
incontável
Playful flirtationC1formal
Behavior or actions intended to attract romantic or sexual attention in a lighthearted, teasing manner.
КокетствоCoqueteríaCoquetterieKoketterieCoquetismo卖弄风情الغزل اللعوب- Her coquetry was evident in the way she glanced over her shoulder.
- He was charmed by her subtle coquetry at the party.
- The novel's heroine used coquetry to keep her suitors interested.
Formas
- coquetries plural form
- coquetries' possessive plural form
- coquetry's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.