flirting

• Substantivo que designa o comportamento brincalhão ou leve, muitas vezes com conotação romântica ou sexual, voltado a demonstrar interesse por alguém. Também pode indicar o ato de paquerar ou de se envolver em jogos amorosos.

A noun referring to playful or lighthearted behavior intended to show romantic or sexual interest in someone.

incontável

1. Playful romantic behaviorB1informal

   Behavior that suggests a playful or lighthearted romantic or sexual interest in someone, often through teasing, compliments, or body language.

   Comportamento romântico brincalhão

   • Their flirting was obvious to everyone at the party.
   • She enjoys harmless flirting with her coworkers.
   • A little flirting can make a date more fun.

   Sinônimoscoquetrydallianceflirtationtoying

• Verbo usado para descrever um comportamento brincalhão ou romântico em relação a alguém, geralmente para demonstrar simpatia ou interesse amoroso ou sexual.

A verb used to indicate the act of behaving playfully or romantically toward someone, often to show attraction or interest.

1. Romantic or playful behaviorA2informal

   To behave playfully or romantically towards someone, often to show attraction.

   Flertar

   • She was flirting with him at the party.
   • He likes to flirt with the waitress.
   • They flirted with each other during the meeting.

   Sinônimoschat upcoquetcourtdallylead onphilanderromanceteasetoytrifle

2. Consider an ideaB2informal

   To briefly consider or toy with an idea or possibility.

   Cogitar

   • He flirted with the idea of moving abroad.
   • She flirted with the thought of quitting her job.
   • They flirted with the possibility of starting a business.

   Sinônimosentertaintoy with

   Antônimosdismissdisregardignorereject

Variantes phrasalflirt with