counselling

• Substantivo que designa orientação ou aconselhamento profissional prestado para ajudar alguém a tomar decisões ou lidar com problemas pessoais ou psicológicos.

A noun referring to professional guidance or advice provided to help someone make decisions or resolve personal or psychological issues.

incontável

1. Professional guidanceB2formal

   The provision of professional assistance and guidance in resolving personal or psychological problems.

   Aconselhamento psicológico

   • She sought counselling after the accident.
   • The university offers free counselling services to students.
   • Marriage counselling helped them communicate better.

   Sinônimoscoachingconsultationguidancepsychotherapysupporttherapy

2. Advice or directionB2formal

   Something that provides direction or advice as to a decision or course of action.

   Aconselhamento

   • The mentor's counselling guided him through his career choices.
   • Financial counselling helped them manage their debt.
   • She relied on her friend's counselling when making the difficult decision.

   Sinônimosadvicecounseldirectionguidanceinputinstructionrecommendationsuggestion

• Verbo usado para indicar a ação de dar conselhos, orientação ou consultoria profissional, especialmente em contexto jurídico ou terapêutico.

A verb used to indicate the act of giving advice, guidance, or professional consultation, especially in legal or therapeutic contexts.

1. B2formal

   To give advice or guidance to someone, especially in a professional or formal context.

   Aconselhar

   • The lawyer counseled her client to accept the settlement.
   • The therapist counseled the couple on improving their communication.
   • He counseled his students on career choices.

   Sinônimosadvisedirectguideinstructrecommendsuggesturge

   Antônimosdiscouragedissuademislead

2. Recommend a course of actionB2formal

   To suggest or recommend a particular action or decision.

   Recomendar

   • The doctor counseled against smoking.
   • The financial advisor counseled investing in diversified funds.
   • The committee counseled patience during the negotiations.

   Sinônimosadviseadvocatedirectguiderecommendsuggesturge

   Antônimosdeterdiscouragedissuade