crowding
/ˈkraʊ.dɪŋ/Tradução: Substantivo que designa o estado ou condição de estar cheio demais, com excesso de pessoas ou coisas, frequentemente causando desconforto ou falta de espaço., Verbo usado para indicar a ação de encher ou ocupar um espaço com muitas pessoas ou coisas, ou de se aglomerar em grande número.
Relações da palavra
noun
/ˈkraʊ.dɪŋ/Существительное, обозначающее состояние или условие, когда что-то заполнено слишком большим количеством людей или предметов, часто вызывающее дискомфорт или нехватку места.
Sustantivo que denota el estado o condición en que algo está lleno de demasiadas personas u objetos, causando a menudo incomodidad o falta de espacio.
Nom désignant l'état ou la situation où un espace est rempli d'un trop grand nombre de personnes ou d'objets, provoquant souvent un inconfort ou un manque de place.
Substantiv, das den Zustand oder die Situation bezeichnet, in der ein Ort oder Raum mit zu vielen Menschen oder Dingen gefüllt ist, was oft Unbehagen oder Platzmangel verursacht.
Substantivo que designa o estado ou condição de estar cheio demais, com excesso de pessoas ou coisas, frequentemente causando desconforto ou falta de espaço.
指人或物过度集中、拥挤的状态,常导致空间不足或不适感。
اسم يدل على حالة اكتظاظ المكان أو امتلائه بعدد كبير من الناس أو الأشياء، مما قد يسبب ضيقًا أو نقصًا في المساحة. ويشمل معنى تزاحم الناس أو تراكم الأشياء.
A noun referring to the state or condition of being filled with too many people or things, often causing discomfort or lack of space.
incontável
State of being overcrowdedB1formal
The condition of having too many people or things in a limited space.
Скученность
Hacinamiento
surpeuplement
Überfüllung
Superlotação
拥挤
الازدحام
- Crowding on public transport is common during rush hour.
- The crowding at the festival made it hard to move.
- Urban crowding leads to higher stress levels.
Sinônimoscongestioncrushdensityjampresssqueezethrong
Antônimosemptinessroominessspaciousness
Gathering of peopleB2informal
The act of people coming together in large numbers.
Скопление людей
aglomeración de personas
Rassemblement de personnes
Menschenansammlung
Aglomeração de pessoas
人群聚集
تجمهر الناس
- The crowding around the stage was intense during the concert.
- Police managed the crowding at the event entrance.
- Crowding in the market made shopping difficult.
Sinônimosassemblageassemblyconcoursecongregationgathering
Antônimosdispersionscatteringseparation
- crowdings plural form
- crowdings' possessive plural form
- crowding's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
crowd/kraʊd/Глагол, используемый для обозначения действия по заполнению или занятию пространства большим количеством людей или предметов.
Verbo que se usa para indicar la acción de llenar u ocupar un espacio con un gran número de personas u objetos, o de apretujarse o amontonarse en un lugar.
Verbe utilisé pour désigner l'action de remplir ou d'occuper un espace avec un grand nombre de personnes ou d'objets, ou de se presser en grand nombre dans un lieu.
Verb, das bezeichnet, dass viele Menschen oder Dinge einen Raum oder Ort ausfüllen, sich dicht drängen oder jemanden bedrängen.
Verbo usado para indicar a ação de encher ou ocupar um espaço com muitas pessoas ou coisas, ou de se aglomerar em grande número.
动词,表示大量的人或物聚集、挤满或填满某个空间。
فعل يُستخدم للدلالة على تجمُّع عدد كبير من الناس أو الأشياء في مكان ضيق، أو على ملء مكان أو شغله بهذا العدد الكبير.
A verb used to indicate the act of filling or occupying a space with a large number of people or things.
Fill or occupy tightlyB1formal
To fill a space with too many people or things, making it feel cramped.
Заполнять
llenar, abarrotar
Remplir ou occuper de manière serrée
Anfüllen
Lotar
挤满
يَملأ
- Fans crowded the stadium for the final match.
- Shoppers crowded the store during the sale.
- The small room was crowded with furniture.
Press or push togetherB1informal
To move close together in a group, often pushing.
Толпиться
Apretujarse
Se presser
Sich drängen
Aglomerar-se
拥挤
تزاحم
- People crowded around the celebrity for autographs.
- The children crowded onto the bus.
- They crowded together to stay warm.
Sinônimosbundlecramflockhuddlepackpushshovesqueezeswarmthrong
Overwhelm or pressureB2informal
To put pressure on someone by being too close or demanding too much attention.
Давить
acosar, agobiar
Presser, harceler
Bedrängen
Pressionar
围逼
ضغط على
- Don't crowd me; I need some space to think.
- The reporters crowded the politician with questions.
- She felt crowded by all the attention.
- crowded past participle
- crowded past simple
- crowding present participle
- crowds third person singular
Variantes phrasalcrowd out
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.