curtsy

/ˈkɜːt.si/

Tradução: Substantivo que designa um gesto formal de respeito ou saudação, geralmente feito por mulheres e meninas, que consiste em flexionar os joelhos e inclinar o corpo., Verbo usado para descrever o ato de flexionar os joelhos e baixar o corpo em sinal de respeito, geralmente realizado por mulheres ou meninas.

2 verbetes

Relações da palavra

noun

/ˈkɜːt.si/B2formal

Существительное, обозначающее формальный жест уважения или приветствия, обычно выполняемый женщинами и девушками, включающий сгибание коленей и опускание корпуса.
Sustantivo que designa un gesto formal de respeto o saludo, realizado típicamente por mujeres y niñas, que consiste en doblar las rodillas y bajar el cuerpo.
Nom désignant un geste formel de respect ou de salutation, généralement effectué par les femmes et les filles, qui consiste à fléchir les genoux et à abaisser le buste.
Ein formeller Gestus des Respekts oder der Begrüßung, der traditionell von Frauen und Mädchen ausgeführt wird, indem sie die Knie beugen und den Oberkörper senken. Auch eine solche Verbeugung oder Ehrerbietung als Handlung.
Substantivo que designa um gesto formal de respeito ou saudação, geralmente feito por mulheres e meninas, que consiste em flexionar os joelhos e inclinar o corpo.
一种表示尊敬或问候的正式礼节动作，通常由女性或女孩施行，动作包括屈膝并微微低头或躬身。
اسم يدل على حركة أو إيماءة رسمية للتعبير عن الاحترام أو التحية، تقوم بها النساء والفتيات عادةً، وتتضمن ثني الركبتين وإنزال الجسم قليلاً.

A noun referring to a formal gesture of respect or greeting, typically performed by women and girls, involving bending the knees and lowering the body.

B2formal
A formal gesture of respect made by women and girls, consisting of bending the knees and lowering the body.
Reverência
- The young girl performed a perfect curtsy before the queen.
- She gave a polite curtsy to the royal family.
- In some cultures, a curtsy is still expected at formal events.
Sinônimosbob bow genuflection obeisance

Formas

curtsies plural form
curtsies' possessive plural form
curtsy's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈkɜːrt.si/B2formal

Глагол, используемый для описания действия сгибания коленей и опускания тела в знак уважения, обычно выполняемого женщинами или девочками.
Verbo que describe el acto de doblar las rodillas y bajar el cuerpo como señal de respeto, realizado generalmente por mujeres o niñas.
Verbe décrivant l'action de fléchir les genoux et d'abaisser le corps en signe de respect, généralement effectuée par les femmes ou les filles.
Einen Knicks machen, indem man die Knie beugt und den Körper senkt, um Respekt oder Ehrerbietung zu zeigen, traditionell von Frauen oder Mädchen ausgeführt.
Verbo usado para descrever o ato de flexionar os joelhos e baixar o corpo em sinal de respeito, geralmente realizado por mulheres ou meninas.
动词，指女子或女孩弯曲膝盖、微屈身体以示敬意的动作，常见于传统礼仪或正式场合。
فعل يُستخدم لوصف انحناء المرأة أو الفتاة مع ثني الركبتين وخفض الجسم تعبيرًا عن الاحترام أو التحية، خاصة أمام شخص ذي مكانة.

A verb used to describe the act of bending the knees and lowering the body as a gesture of respect, typically performed by women or girls.

Show respect or greetingB2formal
To bend the knees and lower the body as a formal gesture of respect, typically performed by women or girls.
Fazer reverência
- The young girl curtsied to the queen.
- She curtsied gracefully before the royal family.
- In some cultures, women curtsy as a sign of respect.
Sinônimosbow genuflect kneel
Antônimosdisrespect insult