Vocab Bloom Hub

dented

/ˈden.tɪd/

2 verbetes

adjective

B1formalcommon/ˈden.tɪd/

Describes an object that has a small hollow or depression in its surface, typically caused by a blow or pressure.

ruОписывает объект, имеющий небольшое углубление или вмятину на своей поверхности, обычно вызванную ударом или давлением.esAdjetivo que describe un objeto que presenta una abolladura o hundimiento pequeño en su superficie, generalmente causado por un golpe o presión. También puede referirse a algo dañado o deformado de este modo.frDécrit un objet qui présente une petite dépression ou une bosse sur sa surface, généralement causée par un choc ou une pression.deBeschreibt einen Gegenstand, der eine kleine Vertiefung oder Delle an seiner Oberfläche hat, meist verursacht durch einen Schlag oder Druck.ptDescreve um objeto que tem uma pequena depressão ou amassado na superfície, geralmente causado por impacto ou pressão. Pode também indicar algo que foi danificado ou deformado dessa forma.zh形容物体表面因撞击或压力而出现凹陷或坑洼。arيصف شيئًا سطحه غائر أو به انبعاج صغير، عادةً بسبب ضربة أو ضغط.

  1. Having a depression or mark B1 formal

    Describes an object that has a small hollow or mark on its surface, usually caused by a blow or pressure.

    • The car door was dented after the accident.
    • He returned the dented can to the store.
    • The metal surface was dented from the heavy impact.

    ruВмятыйesabolladofrbosselédeEingedelltptAmassadozh凹陷的arمُجَوَّف

    Antônimos: flatsmoothunblemishedundamaged

  2. Damaged or reduced B2 informal

    Used figuratively to describe something that has been damaged, weakened, or reduced in value or reputation.

    • His reputation was dented by the scandal.
    • The company's profits were dented by the economic downturn.
    • Her confidence was dented after the harsh criticism.

    ruПодорванныйesDañado, mermadofrEndommagé ou réduit (au sens figuré)deBeschädigtptAbaladozh受损的arمُتَضَرِّر

    Sinônimos: blemisheddamageddiminishedhurtimpairedmarredreducedweakened

    Antônimos: flawlessimpeccableintactpristineunblemishedundamagedunharmedunscathed

  • more dented comparative form
  • most dented superlative form

verb

B2formalcommon/dent/

A verb used to indicate the act of making a small hollow or depression in a surface, typically by impact or pressure.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по созданию небольшого углубления или вмятины на поверхности, обычно в результате удара или давления.esVerbo que indica la acción de crear una pequeña abolladura o hundimiento en una superficie, generalmente por un golpe o presión.frVerbe utilisé pour désigner l'action de créer une petite dépression ou une bosse sur une surface, généralement à la suite d'un choc ou d'une pression.deVerb, das die Handlung bezeichnet, eine kleine Vertiefung oder Delle auf einer Oberfläche zu erzeugen, meist durch einen Schlag oder Druck. Es kann auch bedeuten, eine Oberfläche auf diese Weise zu beschädigen oder zu verformen.ptVerbo usado para indicar a ação de criar uma pequena depressão ou amassado na superfície de algo, geralmente como resultado de um impacto ou pressão.zh动词,表示使表面产生小凹陷或压痕,通常由撞击或压力造成;也可指造成这种凹陷。arفعل يدل على إحداث انبعاج أو تجويف صغير في سطح شيء ما، عادةً نتيجة ضربة أو ضغط.

  1. Make a hollow mark B1 formal

    To make a small hollow or depression in a surface, typically by hitting or pressing.

    • The hail dented the roof of the car.
    • He accidentally dented the metal cabinet with his elbow.
    • The heavy box dented the wooden floor.

    ruВдавливатьesAbollarfrbosselerdeEinbeulenptAmassarzh使凹陷arيُحدث انبعاجًا

    Sinônimos: bashdingdintgougeindent

  2. Reduce or damage B2 informal

    To diminish or harm something, such as confidence, reputation, or finances.

    • The scandal dented his reputation in the community.
    • The unexpected expenses dented their savings significantly.
    • Her harsh criticism dented his self-esteem.

    ruУменьшить или повредитьesMellar / Dañarfrentamer, porter atteintedeSchaden zufügen oder verringernptReduzir ou prejudicarzh削弱或损害arتقليل أو إضرار

    Sinônimos: damagediminishharmhurtimpairinjurelessenmarreducetarnishundermineweaken

    Antônimos: boostenhanceimprovestrengthen

  • dented past participle
  • dented past simple
  • denting present participle
  • dents third person singular