dionysian
/ˌdaɪ.əˈnɪʒ.ən/Tradução: Relativo a Dionísio, deus grego do vinho e do êxtase; que se caracteriza por comportamento selvagem, irracional e instintivo, frequentemente ligado ao êxtase, à criatividade e à recusa das restrições sociais.
adjective
/ˌdaɪ.əˈnɪʒ.ən/Относящийся к богу Дионису; характеризующийся диким, иррациональным и инстинктивным поведением, часто связанным с экстазом, творчеством и отказом от социальных ограничений.
Relativo al dios Dioniso; que se caracteriza por un comportamiento salvaje, irracional e instintivo, a menudo asociado con el éxtasis, la creatividad y el rechazo de las restricciones sociales.
Relatif au dieu Dionysos ; caractérisé par un comportement sauvage, irrationnel et instinctif, souvent associé à l'extase, à la créativité et au rejet des contraintes sociales.
Sich auf den Gott Dionysos beziehend; durch wildes, irrationales und instinktives Verhalten gekennzeichnet, oft verbunden mit Ekstase, Kreativität und der Ablehnung sozialer Beschränkungen.
Relativo a Dionísio, deus grego do vinho e do êxtase; que se caracteriza por comportamento selvagem, irracional e instintivo, frequentemente ligado ao êxtase, à criatividade e à recusa das restrições sociais.
与酒神狄俄尼索斯有关的;形容狂野、非理性、本能的行为,常与狂喜、创造力以及打破社会约束相关。
منسوب إلى الإله ديونيسوس؛ ويُستخدم لوصف سلوك يتميز بالاندفاع الجامح واللاعقلانية والغريزة، غالبًا ما يرتبط بالنشوة والإبداع وتجاوز القيود الاجتماعية.
Relating to the god Dionysus; characterized by wild, irrational, and instinctual behavior, often associated with ecstasy, creativity, and the abandonment of social constraints.
Relating to DionysusC1formal
Of or relating to the ancient Greek god Dionysus, or to his worship and festivals.
Дионисийский
Dionisíaco
Relatif à Dionysos
dionysisch
Dionisíaco
狄俄尼索斯的
ديونيسيوسي
- The Dionysian mysteries were celebrated with ecstatic rites.
- Ancient Greek theater originated from Dionysian festivals.
- The sculpture depicted a Dionysian scene of revelry.
Sinônimosbacchanalianbacchic
Ecstatic or FrenziedC1formal
Characterized by wild, emotional, or instinctual behavior, often associated with creativity or abandon.
Дионисийский
dionisíaco (extático o frenético)
Dionysiaque (sens d'extase ou de frénésie)
Dionysisch
Dionisíaco
酒神式的
ديونيسيوسي
- The artist's work had a Dionysian energy, full of passion and chaos.
- The party had a Dionysian atmosphere, with music and dancing until dawn.
- His Dionysian nature often clashed with the more orderly Apollonian side of his personality.
Sinônimosabandonedbacchicecstaticfrenziedorgiasticunrestrainedwild
Antônimoscalmorderlyrationalrestrainedsober
- more dionysian comparative form
- most dionysian superlative form