Vocab Bloom Hub

dog tag

/dɒɡ tæɡ/

Tradução: Pequena placa de metal de identificação usada por militares geralmente pendurada no pescoço, contendo informações básicas como nome, tipo sanguíneo e número de série para fins de identificação. Também se refere à placa de identificação usada por animais de estimação, presa à coleira, com o nome e os dados de contato do dono.

1 verbete

phrase

/dɒɡ tæɡ/B1informal
  • ptPequena placa de metal de identificação usada por militares geralmente pendurada no pescoço, contendo informações básicas como nome, tipo sanguíneo e número de série para fins de identificação. Também se refere à placa de identificação usada por animais de estimação, presa à coleira, com o nome e os dados de contato do dono.

A small metal identification tag worn around the neck by military personnel, containing essential information such as name, blood type, and serial number for identification purposes.

  1. Military identification tagB2formal

    A small metal identification tag worn by military personnel, typically around the neck, containing personal information such as name, blood type, and service number.

    ptPlaca de identificação militar

    • The soldier's dog tag was engraved with his name and blood type.
    • He always wore his dog tag even when off duty.
    • The medic checked the dog tag to identify the wounded soldier.
  2. Pet identification tagA2informal

    A small tag attached to a pet's collar that displays the animal's name and the owner's contact information.

    ptPlaca de identificação para animais de estimação

    • My dog's tag has my phone number on it in case he gets lost.
    • She bought a new dog tag with her pet's name and address.
    • The vet recommended putting a dog tag on the puppy for safety.