dudgeon

• Sentimento de profunda indignação ou ressentimento, geralmente causado por uma ofensa ou injustiça.

A feeling of anger or deep resentment, especially as a reaction to a perceived insult or injustice.

incontável

1. A state of deep offence and resentment.C2formal

   Intense displeasure and wounded pride provoked by a slight or an unfair act; often encountered in the phrase ‘in high dudgeon’, describing someone who storms off or acts with haughty indignation.

   Indignação profunda e ressentimento.

   • He left the meeting in high dudgeon after his proposal was ridiculed.
   • Her face flushed with dudgeon when she heard the snide remark.
   • The ambassador returned to his embassy in great dudgeon over the leaked memo.
   • She wrote a letter full of dudgeon to the editor about the misrepresentation.
   • The employee resigned in dudgeon after being passed over for promotion.

   Sinônimosdispleasureexasperationhuffindignationireoffensepiqueresentmentumbragewrath