encrustation
/ˌɛn.krʌsˈteɪ.ʃən/Tradução: Substantivo que designa a formação de uma camada externa dura sobre uma superfície, ou essa própria camada, bem como um revestimento decorativo aplicado como incrustação ou sobreposição.
Relações da palavra
noun
/ˌɛn.krʌsˈteɪ.ʃən/Существительное, обозначающее образование твердого внешнего слоя на поверхности, или сам этот слой, а также декоративное покрытие, нанесенное в виде инкрустации или накладки.
Sustantivo que denota la formación de una capa externa dura sobre una superficie, o esa misma capa, así como un revestimiento decorativo aplicado como incrustación u ornamento superpuesto.
Nom désignant la formation d'une couche externe dure à la surface d'un objet, ou cette couche elle-même, ainsi qu'un revêtement décoratif appliqué en incrustation ou en placage.
Substantiv, das die Bildung einer harten Außenschicht auf einer Oberfläche oder diese Schicht selbst bezeichnet, sowie eine dekorative Auflage in Form von Einlegearbeit oder Aufsatz.
Substantivo que designa a formação de uma camada externa dura sobre uma superfície, ou essa própria camada, bem como um revestimento decorativo aplicado como incrustação ou sobreposição.
名词,指在物体表面形成坚硬外层的过程或该硬层本身,也指以镶嵌或覆贴方式施加的装饰性覆盖层。
اسم يشير إلى تكوّن طبقة خارجية صلبة على سطح ما، أو إلى الطبقة نفسها، وكذلك إلى تغطية زخرفية تُضاف على شكل ترصيع أو تطبيق.
A noun referring to the formation of a hard outer layer on a surface, or the layer itself, which can also describe a decorative coating applied as an inlay or overlay.
Formation of a crustC1formal
The process by which a hard, outer layer forms on a surface, often through natural accumulation or chemical reaction.
Образование корки
encostramiento
Formation d'une croûte
Krustenbildung
Formação de crosta
结壳
تكوّن القشرة
- The encrustation of minerals on the rocks took thousands of years.
- The pipes were blocked due to the encrustation of calcium deposits.
- Geologists study the encrustation of sediments on ancient artifacts.
Sinônimosincrustation
Antônimoscorrosiondissolutionerosionwearing
Hard outer layerC1formal
A hard, solid covering that forms on the outside of an object, often as a result of natural processes.
Корка
costra o capa dura
Incrustation (couche dure)
Kruste
Crosta
硬壳
قشرة صلبة
- The encrustation on the old shipwreck was composed of salt and barnacles.
- The dentist removed the encrustation of plaque from the patient's teeth.
- The encrustation of ice on the wings caused the plane to be delayed.
Decorative coatingC2formal
A decorative layer of contrasting material applied to a surface as an inlay or overlay, often for artistic effect.
Инкрустация
Incrustación decorativa
Incrustation décorative
Verzierung
Incrustação decorativa
镶嵌装饰
تَكْسِيَة زُخْرُفِيَّة
- The jewelry box was adorned with an encrustation of gold and precious stones.
- The artist used an encrustation of mother-of-pearl to decorate the vase.
- The ancient throne featured an encrustation of intricate mosaic patterns.
- encrustations plural form
- encrustations' possessive plural form
- encrustation's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.