Vocab Bloom Hub

encrusted

/ɪnˈkrʌs.tɪd/

Tradução: Descreve algo coberto por uma camada fina e dura de outra substância, frequentemente de forma decorativa ou indesejada., Verbo usado para indicar a ação de cobrir ou envolver algo com uma camada dura, semelhante a uma crosta ou casca, e também o ato de incrustar pedras ou materiais decorativos em uma superfície.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ɪnˈkrʌs.tɪd/C1formal
  • ptDescreve algo coberto por uma camada fina e dura de outra substância, frequentemente de forma decorativa ou indesejada.

Describes something that is covered with a hard, thin layer of something, often in a decorative or undesirable way.

  1. Covered with a hard layerB2formal

    Having a hard, thick layer of something (like dirt, salt, jewels, or ice) on the surface.

    ptCoberto com uma camada dura

    • The old ship's hull was encrusted with barnacles.
    • Her necklace was encrusted with diamonds and rubies.
    • The boots were encrusted with dried mud after the hike.

    Sinônimoscoatedcoveredcrusted

    Antônimosbarecleanuncovered

  2. Decorated lavishlyB2formal

    Covered or decorated with a large amount of precious stones or valuable materials.

    ptIncrustado

    • The crown was encrusted with emeralds and sapphires.
    • The ancient sword had a hilt encrusted with gold.
    • The walls of the palace were encrusted with intricate mosaics.

    Sinônimosadornedstudded

Formas
  • more encrusted comparative form
  • most encrusted superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

encrust/ɪnˈkrʌst/C1formal
  • ptVerbo usado para indicar a ação de cobrir ou envolver algo com uma camada dura, semelhante a uma crosta ou casca, e também o ato de incrustar pedras ou materiais decorativos em uma superfície.

A verb used to indicate the act of covering or coating something with a hard, crust-like layer.

  1. Cover with a crustC1formal

    To cover or coat something with a hard outer layer or crust.

    ptCobrir com crosta

    • The salt water had encrusted the rocks with a white layer.
    • Over time, minerals encrusted the ancient coins.
    • The pipes were encrusted with rust and calcium deposits.

    Sinônimoscoatcovercrustincrustlayeroverlay

  2. Decorate lavishlyC2formal

    To cover or decorate something richly, often with gems or precious materials.

    ptOrnar suntuosamente

    • The crown was encrusted with diamonds and rubies.
    • The artist encrusted the frame with gold leaf.
    • The ancient sword was encrusted with intricate jewels.

    Sinônimosadornbejewelbespangleembellishornamentstud

  3. Form a hard layerC1formal

    To form a crust or hard layer on a surface.

    ptFormar crosta

    • The lava encrusted as it cooled.
    • The mud encrusted on his boots after the hike.
    • The sugar solution encrusted the sides of the pan.

    Sinônimoscakecoatcrustincrustoverlay

Formas
  • encrusted past participle
  • encrusted past simple
  • encrusting present participle
  • encrusts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.