Vocab Bloom Hub

estranging

/ɪˈstreɪn.dʒɪŋ/

Tradução: Descreve algo que faz uma pessoa se sentir isolada, alienada ou menos próxima dos outros., Verbo usado para indicar a ação de causar alienação, afastamento ou hostilidade, frequentemente separando alguém de um grupo ou de um relacionamento.

2 verbetes

adjective

C2formalcommon/ɪˈstreɪn.dʒɪŋ/

Describes something that causes a person to feel isolated, alienated, or less close to others.

  • 🇵🇹Descreve algo que faz uma pessoa se sentir isolada, alienada ou menos próxima dos outros.
  1. Causing alienation C1 formal

    Making someone feel isolated, disconnected, or no longer close to others.

    • His estranging behavior pushed away all his friends.
    • The constant criticism created an estranging atmosphere in the office.
    • Moving to a new country can be an estranging experience at first.

    🇵🇹Que causa alienação

    Sinônimos: distancingisolating

    Antônimos: endearingfamiliarizinginclusivewelcoming

  • more estranging comparative form
  • most estranging superlative form

verb

estrangeC1formalcommon/ɪˈstreɪndʒ/

A verb used to indicate the act of causing someone to become distant, unfriendly, or hostile, often by alienating them from a group or relationship.

  • 🇵🇹Verbo usado para indicar a ação de causar alienação, afastamento ou hostilidade, frequentemente separando alguém de um grupo ou de um relacionamento.
  1. Cause to become unfriendly C1 formal

    To cause someone to become no longer close, friendly, or affectionate; to alienate.

    • His rude behavior estranged him from his family.
    • The political disagreement estranged the two friends.
    • She felt estranged from her colleagues after the argument.

    🇵🇹Alienar

    Sinônimos: alienateantagonizedisaffectdistancedrive awayseparateturn away

    Antônimos: befriendreconcileunite

  2. Separate or remove C1 formal

    To remove or separate someone from a familiar environment or relationship.

    • Living abroad for years estranged him from his native culture.
    • The long war estranged the soldiers from their loved ones.
    • The new policy estranged many long-time supporters.

    🇵🇹Afastar

    Sinônimos: alienatedetachdisaffectdistanceisolateseversunderwean

    Antônimos: allyassociateattachbindconnectfamiliarizeintegratereconcileunite

  • estranged past participle
  • estranged past simple
  • estranging present participle
  • estranges third person singular