gongorism

• Estilo literário espanhol do século XVII criado pelo poeta Luis de Góngora, caracterizado por uma linguagem rebuscada, culta e cheia de metáforas complexas; por extensão, qualquer estilo excessivamente ornamentado e artificial na escrita.

An affected elegance of style in Spanish literature, introduced by the poet Gongora, characterized by elaborate and ornate language.

nome próprio

1. Affected literary styleC2formal

   An ornate and deliberately intricate literary style characterized by excessive elegance, elaborate metaphors, and complex syntax, inspired by the works of the Spanish poet Luis de Góngora.

   Estilo literário afetado

   • His poetry was heavily influenced by Gongorism, making it dense and difficult to read.
   • The critic dismissed the novel as mere Gongorism, full of artificial wit.
   • She studied the evolution of Gongorism in 17th-century Spanish literature.
   • Many modern poets reject Gongorism in favor of more direct expression.

   Sinônimoseuphuismpreciosity

   Antônimosclaritynaturalnessplainnesssimplicity