hardpan
/ˈhɑːrd.pæn/Tradução: Substantivo que designa uma camada de solo ou subsolo endurecida e compactada, frequentemente cimentada por carbonato de cálcio, comum em regiões áridas ou semiáridas. Também pode se referir a qualquer horizonte muito compacto que impede a penetração de raízes e água.
noun
C1formalcommonscientific/ˈhɑːrd.pæn/A noun referring to a hard, compacted layer of soil or subsoil, often encrusted with calcium carbonate, typically found in arid or semiarid regions.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее твердый, уплотненный слой почвы или подпочвы, часто покрытый коркой карбоната кальция, обычно встречающийся в засушливых или полузасушливых регионах.
- 🇪🇸Sustantivo que designa una capa dura y compactada de suelo o subsuelo, a menudo cementada por carbonato de calcio, típica de regiones áridas o semiáridas.
- 🇫🇷Nom désignant une couche de sol ou de sous-sol dure et compactée, souvent cimentée par du carbonate de calcium, que l'on rencontre généralement dans les régions arides ou semi-arides.
- 🇩🇪Ein harter, verdichteter Boden- oder Unterbodenhorizont, der oft durch Kalkausfällung zementiert ist und typischerweise in ariden oder semiariden Regionen vorkommt.
- 🇵🇹Substantivo que designa uma camada de solo ou subsolo endurecida e compactada, frequentemente cimentada por carbonato de cálcio, comum em regiões áridas ou semiáridas. Também pode se referir a qualquer horizonte muito compacto que impede a penetração de raízes e água.
- 🇨🇳名词,指土壤或底土中坚硬、密实的层次,常因钙质胶结形成硬壳,多见于干旱或半干旱地区。也泛指任何坚硬、板结的土层。
- 🌐اسم يشير إلى طبقة صلبة متماسكة من التربة أو تحت التربة تتكون غالبًا بفعل ترسيب كربونات الكالسيوم أو الطين، وتوجد عادة في المناطق الجافة أو شبه الجافة وتعوق نفاذ الماء ونمو الجذور.
- Hard subsoil layer C1 formal
A compacted, hardened layer of soil found beneath the surface, often cemented with minerals like calcium carbonate, common in dry regions.
- The farmer's plow could not penetrate the hardpan beneath the topsoil.
- In arid climates, hardpan can prevent water from draining properly.
- Construction crews had to break through the hardpan to lay the foundation.
🇷🇺Твёрдый подпочвенный слой🇪🇸capa dura del suelo🇫🇷Couche de sol durcie🇩🇪Fester Unterboden🇵🇹Camada endurecida do subsolo🇨🇳硬磐层🌐الطبقة الصلبة تحت السطحية
Sinônimos: caliche
- hardpans plural form
- hardpans' possessive plural form
- hardpan's possessive singular form