historical record

• Registro documentado ou coleção de informações sobre eventos passados, frequentemente preservado em forma escrita, digital ou física para consulta e estudo.

A documented account or collection of information about past events, often preserved in written, digital, or physical form for reference and study.

1. Documented past eventsB2formal

   A collection of documents, accounts, or evidence that provides information about past events.

   Registro histórico

   • The historical record shows that the city was founded in 1750.
   • Historians rely on the historical record to understand ancient civilizations.
   • This letter is an important part of the historical record.

2. Proven or established factB2formal

   Something that is known to be true based on past evidence or documentation.

   Fato histórico

   • It is a matter of historical record that the treaty was signed in 1919.
   • The historical record confirms that the event took place.
   • According to the historical record, the population doubled in ten years.