imploring

/ɪmˈplɔː.rɪŋ/

Tradução: Descreve um olhar, tom de voz ou gesto que expressa um pedido insistente, sincero ou desesperado de ajuda, clemência ou compaixão., Verbo usado para expressar a ação de pedir algo a alguém de forma sincera, humilde ou desesperada, muitas vezes com forte apelo emocional. Pode indicar súplica, rogo insistente ou pedido urgente.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ɪmˈplɔː.rɪŋ/C1formal

Описывает взгляд, тон или жест, выражающие отчаянную или искреннюю мольбу о помощи или пощаде.
Describe una mirada, un tono o un gesto que expresa una súplica desesperada o sincera de ayuda o clemencia.
Décrit un regard, un ton ou un geste qui exprime une supplication désespérée ou sincère pour obtenir de l'aide ou la clémence.
Beschreibt einen Blick, einen Ton oder eine Geste, die eine verzweifelte oder aufrichtige Bitte um Hilfe oder Gnade ausdrücken. Auch allgemein: inständig bittend, flehend.
Descreve um olhar, tom de voz ou gesto que expressa um pedido insistente, sincero ou desesperado de ajuda, clemência ou compaixão.
形容目光、语气或手势中流露出绝望或真诚的恳求，希望得到帮助或宽恕。
يصف نظرة أو نبرة أو إشارة تعبّر عن تضرّع شديد أو التماس صادق للمساعدة أو الرحمة.

Describes a look, tone, or gesture that expresses a desperate or earnest plea for help or mercy.

Begging or pleadingB2formal
Expressing a desperate or earnest request for something.
Suplicante
- She gave him an imploring look, hoping he would change his mind.
- His imploring tone made it hard to refuse his request.
- The child's imploring eyes softened her heart.
Sinônimospleading
Antônimoscommanding demanding insisting

Formas

more imploring comparative form
most imploring superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

implore/ɪmˈplɔːr/C1formal

Глагол, используемый для выражения действия, когда кто-то умоляет другого человека сделать что-то искренне или отчаянно.
Verbo usado para expresar la acción de pedir a alguien con sinceridad o desesperación que haga algo, a menudo de forma emotiva o suplicante.
Verbe utilisé pour exprimer une demande pressante et sincère, souvent désespérée, adressée à quelqu'un pour obtenir quelque chose ou le faire agir.
Verb, das verwendet wird, um auszudrücken, dass jemand jemanden eindringlich und aufrichtig oder verzweifelt bittet, etwas zu tun.
Verbo usado para expressar a ação de pedir algo a alguém de forma sincera, humilde ou desesperada, muitas vezes com forte apelo emocional. Pode indicar súplica, rogo insistente ou pedido urgente.
动词，表示诚恳或急切地请求某人做某事。
فعل يُستعمل للتعبير عن طلب شخص من شخص آخر أن يفعل شيئًا ما بإلحاح وتوسل وصدق أو يأس.

A verb used to express the act of begging someone earnestly or desperately to do something.

Beg earnestlyB2formal
To ask someone in a desperate, emotional, or very sincere way to do something.
Implorar
- She implored him to stay just a little longer.
- The prisoner implored the judge for mercy.
- He implored the crowd to remain calm during the crisis.
Sinônimosbeg beseech crave entreat importune pray supplicate